به گزارش سافت گذر، گوگل ترنسلیت یکی از سرویس هایی است که افراد حداقل یک بار در زندگی خود از آن استفاده کرده اند. اگرچه این برنامه از اکثر زبان های زنده دنیا پشتیبانی می کند ولی هنوز هم نبود برخی ها احساس می شود. به همین دلیل، گوگل امروز خبر داد که پس از چهار سال، توانایی این سرویس خود را گسترش داده و زبان های تازه ای به آن افزوده است. بر این اساس، با این اتفاق تازه، تعداد زبان هایی که در گوگل ترنسلیت پشتیبانی می شوند به 108 عدد رسیده است.
زبان هایی که جدیداً به گوگل ترنسلیت اضافه شده اند عبارتند از: اودیا، تاتار، ترکمن و اویغور که بیش از 75 میلیون نفر در سرتاسر دنیا از آنها استفاده می کنند. پشتیبانی از این چهار زبان هم در بخش ترجمه وب سایت ها انجام می شود و هم در بخش ترجمه متون. برای سه زبان اودیا، تاتار و اویغور همچنین، کیبورد مجازی در نظر گرفته شده است. البته هنوز ترجمه صوتی برای آنها در دسترس قرار ندارد.
گوگل یادآور شده که ترجمه این زبان ها را رسماً تأیید نمی کند چرا که توانسته با کمک افراد عضو جامعه گوگل ترنسلیت آنها را توسعه دهد و از کاربران خواسته به منظور افزایش کیفیت ترجمه ها، در این جامعه حضور فعال داشته باشند.
علی رغم اینکه پس از چند سال گوگل ترنسلیت از چهار زبان تازه پشتیبانی کرده ولی در سالیان اخیر این سرویس را بهبود بخشیده است. برای مثال، در ماه ژولای سال قبل، امکان ترجمه با گرفتن تصاویر از متون مختلف فراهم شد و در سال 2018 هم ترجمه کلماتی که از نظر جنسیتی به مرد و زن اطلاق می شدند، بهبود یافت.
منبع: neowin.net