سوره الزلزله : نود و نهمین سوره
ترتیب نزول : 93
محل نزول : مدینه منوره
تعداد آیات : 8
تعداد کلمات : 36
تعداد حروف : 158
تعداد لفظ . الله : 1
معانی سوره:
زلزال یا زلزله به معنای تکان خوردن زمین است.
ویژگی سوره :
پیامبر اکرم (ص): سوره زلزال ربع قرآن میباشد.
پیام آور زلزله شدید خوفناک و کوبنده و زیر و رو کننده ای در آستانه پایان این جهان و آغاز جهانی دیگر برای انسانها میباشد.
موضوعات کلی سوره :
آیات آن کلا" برای روز قیامت است – زلزله بسیار شدید در آستانه روز قیامت – ناله و شکوه زمین در روز قیامت – زنده شدن اجساد مردگان در روز قیامت – پاداش و کیفر خواست اعمال خیر و شر انسانها.
فضیلت قرائت این سوره:
– پیامبر اکرم (ص) : هرکه این سوره را بخواند مثل اینست که سوره بقره را بخواند و ثواب کسی برایش میدهند که یک چهارم قرآن را خوانده باشد.
– امام باقر (ع) : هرکسی
– امام صادق (ع) : ملال به هم مرساند از خواندن این سوره . به درستی که هرکه در نمازهای نافله این سوره را بخواند هرگز خدا اورا به زلزله و صاعقه و به آفت های عظیم دنیا مبتلا نگرداند و اورا به این آفت ها نمیراند .
– امام رضا (ع) : حضرت رسول (ص) فرمودند که : هرکه چهار مرتبه این سوره را بخواند چنان است که تمام قرآن را خوانده است.
متن و ترجمه سوره زلزال:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا ﴿١﴾
آنگاه که زمین به لرزش [شدید] خود لرزانیده شود،
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا ﴿٢﴾
و زمین بارهاى سنگین خود را برون افکند،
وَقَالَ الْإِنْسَانُ مَا لَهَا ﴿٣﴾
و انسان گوید: «[زمین] را چه شده است؟»
یَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا ﴿٤﴾
آن روز است که [زمین] خبرهاى خود را باز گوید.
بِأَنَّ رَبَّکَ أَوْحَىٰ لَهَا ﴿٥﴾
[همان گونه] که پروردگارت بدان وحى کرده است.
یَوْمَئِذٍ یَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِیُرَوْا أَعْمَالَهُمْ ﴿٦﴾
آن روز، مردم [به حال] پراکنده برآیند تا [نتیجه] کارهایشان به آنان نشان داده شود.
فَمَنْ یَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَیْرًا یَرَهُ ﴿٧﴾
پس هر که هموزن ذرّه‌اى نیکى کند [نتیجه] آن را خواهد دید.
وَمَنْ یَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا یَرَهُ ﴿٨﴾
و هر که هموزن ذرّه‌اى بدى کند [نتیجه] آن را خواهد دید.
سوره عادیات : یکصدمین سوره
ترتیب نزول : 14
محل نزول : مکه مکرمه
تعداد آیات : 11
تعداد کلمات : 40
تعداد حروف : 169
تعداد لفظ . الله : 1
معانی سوره:
عادیات اسم فاعل و جمع است . و از واژه عدو ریشه گرفته و به معنی دویدن است.
ویژگی سوره :
این سوره در مورد جنگ سلاسل نازل شده است که فرماندهی پیروز و موفق آن جنگ حماسی را حضرت علی (ع) به عهده داشتند.
موضوعات کلی سوره :
آیات آن کلا" در مورد روز قیامت است – ترسیم نبرد و پیروزیهای سربازان اسلام در جنگ – بیان ناسپاسی و دنیا پرستی و بخل انسانها – یاد آوری زنده شدن مردگان در روز قیامت و اشاراتی به احوالات روز جزا و کیفیت معاد.
فضیلت قرائت این سوره :
– پیامبر اکرم (ص) : هرکه این سوره را بخواند به تعداد بیتوته کنندگان در مزد ده حسنه به او پاداش عطا میشود.
– امام صادق (ع): هرکه مداومت نماید بر خواندن این سوره با حضرت امیرالمومنین (ع) محشور گردد و در بهشت از رفقای آن حضرت باشد.
– هرکه از درد و گرسنگی و تشنگی و قرض خواهد که رها شود به عدد نام حضرت علی (ع) یعنی یکصد و ده بار این سوره را بخواند. بسیار نافع است . و نیز جهت وسعت رزق بنویسد و با خود داشته باشد.
متن و ترجمه سوره عادیات:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ
وَالْعَادِیَاتِ ضَبْحًا ﴿١﴾
سوگند به مادیانهائى که با همهمه تازانند و با سم[هاى] خود از سنگ آتش مى‌جهانند!
فَالْمُورِیَاتِ قَدْحًا ﴿٢﴾
و برق [از سنگ] همى جهانند،
فَالْمُغِیرَاتِ صُبْحًا ﴿٣﴾
و صبحگاهان هجوم آرند،
فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا ﴿٤﴾
و با آن [یورش]، گردى برانگیزند،
فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا ﴿٥﴾
و بدان [هجوم]، در دل گروهى درآیند،
إِنَّ الْإِنْسَانَ لِرَبِّهِ لَکَنُودٌ ﴿٦﴾
که انسان نسبت به پروردگارش سخت ناسپاس است،
وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِکَ لَشَهِیدٌ ﴿٧﴾
و او خود بر این [امر]، نیک گواه است.
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَیْرِ لَشَدِیدٌ ﴿٨﴾
و راستى او سخت شیفته مال است.
۞ أَفَلَا یَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِی الْقُبُورِ ﴿٩﴾
مگر نمى‌داند که چون آنچه در گورهاست بیرون ریخته گردد،
وَحُصِّلَ مَا فِی الصُّدُورِ ﴿١٠﴾
و آنچه در سینه‌هاست فاش شود،
إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ یَوْمَئِذٍ لَخَبِیرٌ ﴿١١﴾
در چنان روزى پروردگارشان به [حال] ایشان نیک آگاه است؟