سافت گذر دانشنامه نرم افزار - دانلود رایگان نرم افزار

همه دسته بندی ها

منو
جستجو
اطلاعیه های مهم سایت اطلاعیه های مهم سایت
💐 میلاد زینت پدر حضرت زینب سلام الله علیها مبارک باد 💐
 
 
  1. جهت رفع مشکل باز شدن سایت به دلیل بلاک توسط  نود 32 این ویدیو یا این ویدیو(ورژن 9 به بالا) یا راهنمای تصویری را مشاهده کنید
  2. اکانت های بروزرسانی نود32 با قیمت های مناسب به صورت یک ، سه ، شش و دوازده ماهه از اینجا قابل خرید می باشد.

نرم افزار های پرکاربرد

ثبت نام | ورود
نهج البلاغه به همراه ترجمه فارسی

دانلود کتاب نهج البلاغه به همراه ترجمه فارسی - نهج البلاغه

سخنان امام علی (ع)

توضیحات بیشتر

دانـلـود کـنـیـد

www.esetupdate.ir www.esetupdate.ir
دانلود نهج البلاغه به همراه ترجمه فارسی مشاهده تصاویر بیشتر ...
مشاهده تصاویر بیشتر ...
تعداد مشاهده

6641مشاهده |

1280رأی |

امتیاز :3.2

تعداد صفحات:

زبان / قیمت(تومان):

فارسی / دانلود رایگان

فرمت / حجم فایل:

19 MB / PDF

آخرین بروزرسانی:

دانلود کتاب سافت گذر؛ تاکنون، ترجمه هاى گوناگونى به زبان فارسى تحقّق پذیرفته و هر یک از مترجمان با اهداف و انگیزه هاى متفاوتى به اقیانوس همیشه موّاج علوم علوى نگریسته اند.

مترجم معتقد می نویسد: با شناسایى و جمع آورى 30 ترجمه کامل از نهج البلاغه، از قرن پنجم (به تصحیح عزیز اللّه جوینى) تا روزگار نورانى انقلاب اسلامى ایران، و برّرسى اهداف و شیوه ها و قابلیّت هاى نهفته در آن و با توجّه به ضرورت مطرح کردن مفاهیم نهج البلاغه از نظر کاربردى در مجامع فرهنگى، به این نتیجه رسیدیم که هنوز هم به ترجمه هاى دیگرى نیاز است، زیرا: یکى از جاذبه هاى ادبى قلم زده، و دیگرى در مرز و حدود الفاظ و عبارات مانده برخى با شیوه هاى ترجمه آزاد، دچار تندرویهایى شده اند و برخى دیگر تفسیر و ترجمه را به هم آمیخته اند بعضى در ترجمه تحت اللّفظى موفّق، امّا در پیام رسانى کوتاهى کرده اند و بعضى دیگر در پیام رسانى موفّق، امّا از حدود الفاظ و عبارات فاصله گرفته اند و مخاطب ترجمه ها نیز از نظر کاربردى متفاوتند: برخى از ترجمه ها به قشر خاصّى از جامعه تعلّق دارد. تنها محقّقان و ادیبان و اهل نظر مى توانند از آن بهره مند گردند. و برخى دیگر به گونه اى سامان یافته اند که براى نسل معاصر قابل استفاده نیستند و کاربرد عمومى ندارند.

و با توجّه به واقعیّت هاى یاد شده، و با درک نیازهاى نسل معاصر در کلاس هاى گوناگون علوم انسانى و معارف و نهج البلاغه، بر آن شدیم تا ترجمه اى گویا و متناسب با اهداف کاربردى از نهج البلاغه تحقّق پذیرد که: الف-  قابل فهم و درک براى عموم افراد جامعه باشد ب-  به گروه خاصّى از جامعه تعلّق نداشته باشد، ج-  اصل پیام رسانى دقیقا رعایت گردد، د-  از هر گونه رمز و اشاره و کنایه و کلّى گویى اجتناب شود، ه-  مخاطب هاى امام علیه السّلام آشکارا معرّفى گردند، و-  توضیحات ضرورى در متن یا پاورقى آورده شود، ز-  پیام ضرب المثل ها کشف، و به نسل معاصر شناسانده شود، ح-  مفاهیم نهج البلاغه در قالب هزاران عناوین زیبا و گویا ارائه شود، تا همه اقشار جامعه بتوانند از آن بهرمند گردند.

با چنین آرزوها و اهداف ارزشمندى در آستانه نهج البلاغه زانو زدیم و از نور ولایت علوى مدد گرفتیم، که همه از برکات کلاس هاى آموزشى و عنایات حضرت مولى الموحّدین امیر المؤمنین علیه السّلام است.

www.esetupdate.ir
فهرست نرم افزارهای مرتبط
مشاهده بقیه
هشتگ های مرتبط
سرور آپدیت نود 32
پیشنهاد سافت گذر
Racing Fever Moto 1.81.0 For Android +4.0.3

Racing Fever Moto 1.81.0 For Android +4.0.3

موتور سواری اندروید

Nero 2015 Platinum 16.0.0550 Retail + Burning ROM 2015 16.0.02700 + ContentPack + Portable

Nero 2015 Platinum 16.0.0550 Retail + Burning ROM 2015 16.0.02700 + ContentPack + Portable

برنامه استاندارد برای ساخت CD و DVD و کپی آنها

NetBalancer 12.5.2.3985

NetBalancer 12.5.2.3985

نرم افزار مدیریت پهنای باند اینترنت و شبکه

3uTools 3.21.006

3uTools 3.21.006

مدیریت دستگاه‌های اپل در ویندوز

Pyramid Raid

Pyramid Raid

هجوم به اهرام مصر

The Amazing Spider-Man

The Amazing Spider-Man

مرد عنکبوتی شگفت انگیز 1

گیم آور

گیم آور

Game Ower

Spider-Man: Into the Spider-Verse

Spider-Man: Into the Spider-Verse

انیمیشن مرد عنکبوتی

مداحی کربلایی جواد مقدم سال 99

مداحی کربلایی جواد مقدم سال 99

مداحی کربلایی جواد مقدم سال 99

SoftPerfect NetWorx 7.3.1

SoftPerfect NetWorx 7.3.1

سافت پرفکت نت ورکس

PhotoZoom Pro 8.1.0 + Classic / 7.0.8 / macOS

PhotoZoom Pro 8.1.0 + Classic / 7.0.8 / macOS

بزرگ کردن تصاویر فوتو زوم

Stickman Ski Racer 2.0 for Android

Stickman Ski Racer 2.0 for Android

بازی آدمک اسکیت باز

گلچین مولودی ولادت حضرت ابالفضل (علیه السلام)

گلچین مولودی ولادت حضرت ابالفضل (علیه السلام)

ولادت حضزت عباس علیه السلام

Hill Climb Racing 1 v1.50.0 / 2 1.47.3 for Android +4.2

Hill Climb Racing 1 v1.50.0 / 2 1.47.3 for Android +4.2

مسابقات رانندگی در صحرا 1 و 2

Finger Slayer 5.8.7 for Android +4.0

Finger Slayer 5.8.7 for Android +4.0

قاتل انگشتان!!

مداحی آماده شده برای دهه اول محرم سال 96 - شب پنجم

مداحی آماده شده برای دهه اول محرم سال 96 - شب پنجم

مداحی برای پنجم محرم 96

CM Launcher 3D 5.99.0 for Android +4.0

CM Launcher 3D 5.99.0 for Android +4.0

لانچر سی ام

Making History - The Great War

Making History - The Great War

تاریخ‌سازی - جنگ بزرگ

InfiniteSkills – Advanced AutoCAD 2014

InfiniteSkills – Advanced AutoCAD 2014

فیلم آموزش نرم افزار اتوکد 2014 سطح پیشرفته

مستند زندگی پنهان گربه‌سانان با دوبله فارسی

مستند زندگی پنهان گربه‌سانان با دوبله فارسی

مستند گربه‌سانان

ExDialer PRO - Dialer & Contacts 198 for Android +2.1

ExDialer PRO - Dialer & Contacts 198 for Android +2.1

شماره گیر قدرتمند + زبان فارسی

R.B.I. Baseball 16

R.B.I. Baseball 16

آر.بی.آی. بِیسبال 16 | شبیه‌ساز ورزش بِیسبال

آموزش کار با کنترل WinSock

آموزش کار با کنترل WinSock

آموزش WinSock

NLL Screen Recorder PRO 11.1 for Android +5.0

NLL Screen Recorder PRO 11.1 for Android +5.0

ضبط صفحه نمایش

Strike Suit Zero

Strike Suit Zero

شبیه ساز جنگنده‌های فضایی Strike Suit Zero

احکام بانوان مطابق با فتاوای آیت الله سبحانی

احکام بانوان مطابق با فتاوای آیت الله سبحانی

آشنایی ساده و روان با احکام بانوان

Bejeweled 2 2.0.20 for Android

Bejeweled 2 2.0.20 for Android

بازی با جواهرات

Aiseesoft Blu-ray Player 6.7.76

Aiseesoft Blu-ray Player 6.7.76

پخش کننده بلوری

Can Knockdown 2 1.14 for Android

Can Knockdown 2 1.14 for Android

بازی معروف نشانه گیری

Simple Kitchen Life Hacks

Simple Kitchen Life Hacks

ترفندهای آشپزخانه

AMA Go Green

AMA Go Green

بازی جاوا برای تست هوش و هم تقویت زبان انگلیسی

آوای محبت

آوای محبت

صلوات

نگهداری حیوانات خانگی

نگهداری حیوانات خانگی

حیوانات خانگی

A Boy and His Blob

A Boy and His Blob

پسرک و توده‌ی ژله‌ای

Telegram X 0.22.2.1237 for Android

Telegram X 0.22.2.1237 for Android

تلگرام ایکس

مداحی حاج سید مجید بنی فاطمه سال 98

مداحی حاج سید مجید بنی فاطمه سال 98

محرم شب اول تا شام غریبان بنی فاطمه

PhotoSuite 4 Pro 4.3.694 for Android +4.0

PhotoSuite 4 Pro 4.3.694 for Android +4.0

ویرایش تصاویر با محیط همانند فتوشاپ

Email Backup Wizard Enterprise 15.2

Email Backup Wizard Enterprise 15.2

پشتیبان‌گیری از ایمیل‌ها

سخنرانی آیت الله کمیلی خراسانی و رائفی پور درباره شرح خطبه شعبانیه

سخنرانی آیت الله کمیلی خراسانی و رائفی پور درباره شرح خطبه شعبانیه

سخنرانی آیت الله کمیلی خراسانی با موضوع شرح خطبه شعبانیه

مترجم زائر 1.2 برای اندروید 2.3+

مترجم زائر 1.2 برای اندروید 2.3+

جملات پر کاربرد ویژه زائرین اربعین حسینی

خبرنامه

با عضویت در خبرنامه، زودتر از همه باخبر باش!