سافت گذر دانشنامه نرم افزار - دانلود رایگان نرم افزار

همه دسته بندی ها

منو
جستجو
اطلاعیه های مهم سایت اطلاعیه های مهم سایت
💐 میلاد زینت پدر حضرت زینب سلام الله علیها مبارک باد 💐
 
 
  1. جهت رفع مشکل باز شدن سایت به دلیل بلاک توسط  نود 32 این ویدیو یا این ویدیو(ورژن 9 به بالا) یا راهنمای تصویری را مشاهده کنید
  2. اکانت های بروزرسانی نود32 با قیمت های مناسب به صورت یک ، سه ، شش و دوازده ماهه از اینجا قابل خرید می باشد.

نرم افزار های پرکاربرد

ثبت نام | ورود
نهج البلاغه به همراه ترجمه فارسی

دانلود کتاب نهج البلاغه به همراه ترجمه فارسی - نهج البلاغه

سخنان امام علی (ع)

توضیحات بیشتر

دانـلـود کـنـیـد

www.esetupdate.ir www.esetupdate.ir
دانلود نهج البلاغه به همراه ترجمه فارسی مشاهده تصاویر بیشتر ...
مشاهده تصاویر بیشتر ...
تعداد مشاهده

5193مشاهده |

1280رأی |

امتیاز :3.2

تعداد صفحات:

زبان / قیمت(تومان):

فارسی / دانلود رایگان

فرمت / حجم فایل:

19 MB / PDF

آخرین بروزرسانی:

دانلود کتاب سافت گذر؛ تاکنون، ترجمه هاى گوناگونى به زبان فارسى تحقّق پذیرفته و هر یک از مترجمان با اهداف و انگیزه هاى متفاوتى به اقیانوس همیشه موّاج علوم علوى نگریسته اند.

مترجم معتقد می نویسد: با شناسایى و جمع آورى 30 ترجمه کامل از نهج البلاغه، از قرن پنجم (به تصحیح عزیز اللّه جوینى) تا روزگار نورانى انقلاب اسلامى ایران، و برّرسى اهداف و شیوه ها و قابلیّت هاى نهفته در آن و با توجّه به ضرورت مطرح کردن مفاهیم نهج البلاغه از نظر کاربردى در مجامع فرهنگى، به این نتیجه رسیدیم که هنوز هم به ترجمه هاى دیگرى نیاز است، زیرا: یکى از جاذبه هاى ادبى قلم زده، و دیگرى در مرز و حدود الفاظ و عبارات مانده برخى با شیوه هاى ترجمه آزاد، دچار تندرویهایى شده اند و برخى دیگر تفسیر و ترجمه را به هم آمیخته اند بعضى در ترجمه تحت اللّفظى موفّق، امّا در پیام رسانى کوتاهى کرده اند و بعضى دیگر در پیام رسانى موفّق، امّا از حدود الفاظ و عبارات فاصله گرفته اند و مخاطب ترجمه ها نیز از نظر کاربردى متفاوتند: برخى از ترجمه ها به قشر خاصّى از جامعه تعلّق دارد. تنها محقّقان و ادیبان و اهل نظر مى توانند از آن بهره مند گردند. و برخى دیگر به گونه اى سامان یافته اند که براى نسل معاصر قابل استفاده نیستند و کاربرد عمومى ندارند.

و با توجّه به واقعیّت هاى یاد شده، و با درک نیازهاى نسل معاصر در کلاس هاى گوناگون علوم انسانى و معارف و نهج البلاغه، بر آن شدیم تا ترجمه اى گویا و متناسب با اهداف کاربردى از نهج البلاغه تحقّق پذیرد که: الف-  قابل فهم و درک براى عموم افراد جامعه باشد ب-  به گروه خاصّى از جامعه تعلّق نداشته باشد، ج-  اصل پیام رسانى دقیقا رعایت گردد، د-  از هر گونه رمز و اشاره و کنایه و کلّى گویى اجتناب شود، ه-  مخاطب هاى امام علیه السّلام آشکارا معرّفى گردند، و-  توضیحات ضرورى در متن یا پاورقى آورده شود، ز-  پیام ضرب المثل ها کشف، و به نسل معاصر شناسانده شود، ح-  مفاهیم نهج البلاغه در قالب هزاران عناوین زیبا و گویا ارائه شود، تا همه اقشار جامعه بتوانند از آن بهرمند گردند.

با چنین آرزوها و اهداف ارزشمندى در آستانه نهج البلاغه زانو زدیم و از نور ولایت علوى مدد گرفتیم، که همه از برکات کلاس هاى آموزشى و عنایات حضرت مولى الموحّدین امیر المؤمنین علیه السّلام است.

www.esetupdate.ir
فهرست نرم افزارهای مرتبط
مشاهده بقیه
هشتگ های مرتبط
سرور آپدیت نود 32
پیشنهاد سافت گذر
لحظه نگار نسخه 3.7.5 برای اندروید 4.1+

لحظه نگار نسخه 3.7.5 برای اندروید 4.1+

لذت پخش زنده لحظات؛ به سبک لحظه‌نگار

بررسی مهمترین پرسش های نجوم آماتوری

بررسی مهمترین پرسش های نجوم آماتوری

پرسش و پاسخ های علم نجوم

نرم افزار Maple

نرم افزار Maple

نرم افزار Maple یک ابزار کامپیوتری برای فهم و محاسبه مفاهیم مهم ریاضی

سخنرانی علیرضا پناهیان با موضوع یگانگی عشق و عقل - 2 بخش

سخنرانی علیرضا پناهیان با موضوع یگانگی عشق و عقل - 2 بخش

سخنرانی یگانگی عشق و عقل با علیرضا پناهیان

LeoMoon ParsiNegar 2.1.1 Win / Mac

LeoMoon ParsiNegar 2.1.1 Win / Mac

فارسی نویس قدرتمند و رایگان لئومون

4 جلسه سخنرانی حجت الاسلام فرحزاد با موضوع دعای تحویل سال

4 جلسه سخنرانی حجت الاسلام فرحزاد با موضوع دعای تحویل سال

سخنرانی دعای تحویل سال با حاج آقا فرحزاد

Joe Dever's Lone Wolf HD Remastered

Joe Dever's Lone Wolf HD Remastered

گرگ تنها - نسخه‌ی بازسازی‌شده با کیفیت اچ‌دی

Success Guide

Success Guide

راهنمای موفقیت

Lynda - Windows 8.1 Essential Training

Lynda - Windows 8.1 Essential Training

مجموعه فیلم آموزش شرکت لیندا درمورد نکات ضروری و پایه ویندوز 8.1

نسل پنجم شبکه های موبایل 5G

نسل پنجم شبکه های موبایل 5G

آشنایی با 5G

Technobabylon

Technobabylon

تکنوبابیلون

Whisper 9.6.0 for Android +4.0

Whisper 9.6.0 for Android +4.0

دیوار نویس

Meridian Player Pro 5.0.8 for Android +4.2

Meridian Player Pro 5.0.8 for Android +4.2

پلیر صوتی و تصویری

XCOM Chimera Squad BuildID 1532151

XCOM Chimera Squad BuildID 1532151

استراتژیک برای کامپیوتر

Deep Sea

Deep Sea

مستند اعماق دریا

Windows XP x64 Professional SP2 Corporate - SATA/AHCI 2012

Windows XP x64 Professional SP2 Corporate - SATA/AHCI 2012

ویندوز xp ایکس پی

Windows Installer 4.5

Windows Installer 4.5

ابزار ضروری نصب کنندهٔ نرم‌افزار و پیکربندی سرویس‌ها برای ویندوز

Safari Venture

Safari Venture

جورچین حیوانات آفریقایی

The Dark Knight

The Dark Knight

بتمن شوالیه تاریکی

استراتژیهای مطلوب

استراتژیهای مطلوب

کتاب استراتژی های موفق و مطلوب

Paknevis 1.0.4.4 / Virastyar 4.0 / 3.5 / 3.0

Paknevis 1.0.4.4 / Virastyar 4.0 / 3.5 / 3.0

ویراستیار ، پاکنویس بهترین غلط‌یاب املایی فارسی

Lynda - Learning Visual Programming with Kodu

Lynda - Learning Visual Programming with Kodu

فیلم آموزش برنامه‌نویسی مصور با نرم‌افزار مایکروسافت کُـدو

ThinkAutomation Studio Professional Edition 5.0.1046.2

ThinkAutomation Studio Professional Edition 5.0.1046.2

خودکارسازی فرایندهای تجاری

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri

برنده جایزه اسکار

Visual Paradigm for UML Enterprise Edition v8.0 sp1 Win/Mac/Linux/Unix

Visual Paradigm for UML Enterprise Edition v8.0 sp1 Win/Mac/Linux/Unix

ابزار ساخت نرم افزار شی گرا

Where is My Water? 2 v2.1.8.3  for Android +4.0

Where is My Water? 2 v2.1.8.3 for Android +4.0

بازی حمام تمساح

Sonic & SEGA All-Stars Racing 1.0.1 for Android

Sonic & SEGA All-Stars Racing 1.0.1 for Android

بازی پیست مسابقه سونیک

Krita Studio 5.2.4

Krita Studio 5.2.4

نقاشی دیجیتال

معرفى انسان قرآنى

معرفى انسان قرآنى

مقدمه‌ای بر جهان‌ بینی اسلامی

Cameringo+ Effects Camera 3.4.3 Paid for Android +4.1

Cameringo+ Effects Camera 3.4.3 Paid for Android +4.1

افکت گذاری

Quick Profiles Pro 2.0.9 for Android

Quick Profiles Pro 2.0.9 for Android

مدیریت و ایجاد پروفایل

خود را دوست بداریم

خود را دوست بداریم

چرا لازم است خود را دوست بداریم

آموزش نرم افزار Revit Autodesk

آموزش نرم افزار Revit Autodesk

آموزش ریویت اتودسک

Softheap Security Administrator 14.0

Softheap Security Administrator 14.0

نرم افزار حفظ حریم شخصی و اعمال محدودیت در ویندوز

سخنرانی حجت الاسلام رفیعی درباره امام علی

سخنرانی حجت الاسلام رفیعی درباره امام علی

امام علی از زبان حجت الاسلام رفیعی

TNod User & Password Finder 1.6.4 Final + 1.6.7.0 Beta

TNod User & Password Finder 1.6.4 Final + 1.6.7.0 Beta

تی نود

Battle Fleet 2 Atlantic Campaign

Battle Fleet 2 Atlantic Campaign

نبرد کشتی‌های جنگی 2 - عملیات اقیانوس اطلس

Office Timeline 9.02.01.00 Pro Plus

Office Timeline 9.02.01.00 Pro Plus

افزونه پاورپوینت

Star Wars Jedi: Fallen Order Deluxe Edition v1.0.10.0

Star Wars Jedi: Fallen Order Deluxe Edition v1.0.10.0

استار وارز

ManicTime Professional 2024.3.5.1 / 2023 / 5.1.4.1 / 4.5.12

ManicTime Professional 2024.3.5.1 / 2023 / 5.1.4.1 / 4.5.12

منیک تایم

خبرنامه

با عضویت در خبرنامه، زودتر از همه باخبر باش!