گوگل امتيازات بيشتري را به ناشران و نويسندگان اروپايي ميدهد تا از عصبانيت و نگراني فزاينده در مورد تفاهمنامه نشر كتب الكترونيك در آمريكا بكاهد.
گوگل موافقت كرد تا دو نماينده غيرآمريكايي در هيات حكام نهادي كه اين تفاهمنامه را مديريت ميكنند، حضور داشته باشند. اين شركت در نظر دارد ميليونها كتاب را ديجيتالي كرده و از طريق موتور جستجويش قابل دسترسي نمايد. بنابر نامهاي كه به نمايندگان اروپايي ارائه شده، ناشران اروپايي قبل از كاتالوگ شدن كتب اروپايي، مورد مشورت قرار ميگيرند.
اين امتيازات پاسخگوي شكايت آلمان و ديگر طرفهاي درگير در مورد اينكه تفاهمنامه حاصله در آمريكا ناقض حقوق نشر در ديگر كشوهاست، نميباشد. كميسيون اروپا جلسهاي را در هفته جاري به منظور واكنش مناسب به اين جريان تشكيل ميدهد. اين گروه متشكل از 27 كشور اروپايي بوده و بررسي ميكند كه آيا تدوين قانوني مستقل براي تسهيل ديجيتالي كردن آثار ادبي و فرهنگي اروپا مورد نياز است يا خير.
ناشران اروپا در مورد بهرهبرداري غيرمجاز از آثارشان در اروپا نگرانند و عقبنشيني گوگل تنها بهمنظور جلب رضايت و اطمينان خاطر ايشان بوده است. يكي از دلايل مخالفت اروپاييها با اين توافق اين است كه برخي از كاربران اروپايي به كتبي كه در آمريكا اسكن و ديجيتال ميشود دسترسي نخواهند داشت. آلمان معتقد است قانون بينالملل حقوق انتشار به واسطه اين تفاهمنامه به خطر افتاده و براي هميشه دستخوش تغيير ميشود. فرانسويها نيز با برقراري كنترل بر آثار ادبي و فرهنگي مخالفت كردهاند.