پیامبر اکرم صلى الله علیه و آله :
پروردگارم به من فرمان سازگارى با مردم داده همان‌گونه که فرمان به انجام واجباتم داده است.
توضیح ساده و مختصر:
در این حدیث شریف، دو نکته وجود دارد:
1- یکی
از دستورات مهم دین اسلام، آن است که: انسان به سلایق متفاوت و مختلف
دیگران احترام گذاشته و در ارتباط با آنها بردباری به خرج دهد، یعنی خطاهای
آنها را نادیده گرفته و نسبت به آنها گذشت داشته باشد.
2- درجه‌ی اهمیت
این دستور آن‌قدر بالاست که به درجه‌ی اهمیت واجبات نزدیک است. این نکته،
نشان میدهد خود واجبات تا چه اندازه مهم هستند، و اشتباه است اگر ما فکر
کنیم که برای خوب بودن، فقط باید با مردم رابطه‌ی خوبی داشته باشی و آنها
را از خود نرنجانی، بلکه این روایت دقیق و زیبا به ما نشان میدهد هرچقدر
مردم‌داری و مدارات با آنها خوب و لازم باشد، به پای خوبی و لازم بودن و
اهمیت واجبات نمی‌رسد.
أصول الكافي، ترجمه كمرهاى، ج4، ص: 355 [با اندک دخل و تصرف]