قال رسول الله (صلّى الله عليه و آله):
«لَيْسَ يَنْبَغِي لِلْعَاقِلِ أَنْ يَكُونَ شَاخِصاً إِلَّا فِي ثَلَاثٍ:
مَرَمَّةٍ لِمَعَاشٍ أَوْ خُطْوَةٍ لِمَعَادٍ أَوْ لَذَّةٍ فِي غَيْرِ مُحَرَّمٍ.»
رسول خدا (صلّى الله عليه و آله) فرمودند:
«عاقل را نشايد كه جز در سه مورد سفر نمايد:
بهبود وضع معاش، گام برداشتن براى روز معاد و يا كاميابى از غير حرام.»
[تحف العقول، باب ما روي عن النبي (صلی الله علیه و آله)، وصية أخرى إلى أمير المؤمنين (علیه السلام) مختصرة]