سافت گذر دانشنامه نرم افزار - دانلود رایگان نرم افزار

همه دسته بندی ها

منو
جستجو
اطلاعیه های مهم سایت اطلاعیه های مهم سایت
💐 میلاد زینت پدر حضرت زینب سلام الله علیها مبارک باد 💐
 
 
  1. جهت رفع مشکل باز شدن سایت به دلیل بلاک توسط  نود 32 این ویدیو یا این ویدیو(ورژن 9 به بالا) یا راهنمای تصویری را مشاهده کنید
  2. اکانت های بروزرسانی نود32 با قیمت های مناسب به صورت یک ، سه ، شش و دوازده ماهه از اینجا قابل خرید می باشد.

نرم افزار های پرکاربرد

ثبت نام | ورود

رپورتاژ آگهی

نکات مهم در ترجمه رسمی دانشنامه و ریزنمرات

ا

ولین گام برای یک مهاجرت تحصیلی، ترجمه رسمی دانشنامه و ریزنمرات است. اگر شما هم به عنوان یک دانشجو یا یک دانش‌آموز قصد مهاجرت تحصیلی به یک کشور دیگر را دارید باید ابتدا دانشنامه و ریزنمرات خود را آزاد و سپس به زبان اصلی کشور مقصد ترجمه کنید. ترجمه رسمی دانشنامه یا مدارک تحصیلی و مهارتی مختلف زمانی از طرف کشور مقصد مورد تایید خواهد بود که دارای مهر و تاییدیه دادگستری باشد. از این رو شما برای ترجمه این مدارک باید به یک دارالترجمه معتبر مانند دارالترجمه میرداماد مراجعه کنید. نکته‌ مهمی که در خصوص ترجمه رسمی دانشنامه و ریزنمرات وجود دارد و قبل از هرچیزی باید آن را بدانید این است که دانشنامه‌های صادر شده از دانشگاه‌های دولتی حتماً باید برای رسمیت پیدا کردن تاییدیه وزارت علوم را داشته باشند. در غیر این صورت ترجمه رسمی و نهایی مورد قبول کشور مقصد نخواهد بود. همچنین اگر شما در یک دانشگاه آزاد اسلامی تحصیل کرده باشد، برای ترجمه باید مدارک‌تان دارای هولوگرام باشد و یا سازمان مرکزی دانشگاه آزاد باید مدرک شما را تایید کرده باشد. ما در ادامه این مقاله از دارالترجمه فدرال قصد داریم درباره نکات ترجمه رسمی دانشنامه و ریز نمرات بیشتر با شما صحبت کنیم. پس با ما همراه باشید.

چه مدارکی برای ترجمه رسمی دانشنامه نیاز است؟

خوب شاید برای شما هم این سوال پیش بیاید که اصلاً برای ترجمه رسمی دانشنامه باید چه مدارکی را آماده کنید؟ برای ترجمه و همچنین تایید دانشنامه مدارک باید مراحل زیر را به درستی انجام دهید:

  • در گام اول باید به دانشگاه خود مراجعه کنید و تمامی مدارک پایان دوره تحصیلی و همچنین ریز نمرات را دریافت کنید.
  • در گام دوم باید مدارک شما توسط وزارت مربوطه تایید شود. (وزارت دانشگاه آزاد یا دانشگاه وزارت علوم)
  • در گام سوم به یک دارالترجمه رسمی مراجعه می‌کنید و سپس تمامی مدارک را به زبان دانشگاه مقصد ترجمه می‌کنید. به عنوان مثال اگر زبان دانشگاه مقصد ایتالیایی است باید به یک دارالترجمه ایتالیایی بروید.
  • دریافت تاییدیه دادگستری و وزارت امور خارجه

طبق آخرین مصوبات قانون دادگستری و همچنین امور خارجه دانشنامه‌هایی مورد تایید واقع خواهند شد که حتماً به همراه ریز نمرات ارائه شوند. بنابراین به این نکته مهم توجه کنید که هنگام تحویل مدرک تحصیلی به دارالترجمه مورد نظر، نسخه اصلی ریزنمرات خود را نیز تحویل دهید. هنگامی که شما تمامی این مدارک را به دارالترجمه تحویل می‌دهید، پس از ترجمه توسط شخص شما یا نماینده دارالترجمه به اداره دادگستری و امور خارجه فرستاده می‌شود تا این مدارک ترجمه شده را تایید نمایند. معمولاً این دو سازمان طی یک تا سه روز مدارک را تایید می‌کنند.

نکاتی درباره ترجمه رسمی دانشنامه‌

  • قبل از اینکه دانشنامه و ریزنمرات خود را برای ترجمه رسمی ببرید، باید تاریخ در نظر گرفته شده برای ارائه مدارک خود را بدانید. زیرا مدارک ترجمه شده یک مدت زمان مشخصی دارند و پس از آن انقضای مدارک ترجمه شده تمام خواهد شد. همچنین همانطور که می‌دانید ممکن است روند ترجمه کمی زمان‌بر باشد به همین دلیل با توجه به ارائه تحویل باید مدارک را به موقع به دارالترجمه برسانید. اگر به موقع اقدام نکنید ممکن است در برنامه‌ریزی‌های مهاجرتی خود دچار مشکل شوید.
  • همانطور که در بالاتر گفته شد، دانشنامه باید حتماً ترجمه رسمی شود. منظور از ترجمه رسمی همان نسخه ترجمه شده در سربرگ قوه قضایی به همراه مهر تاییده دادگستری است.
  • افرادی نیاز به نسخه ترجمه شده رسمی دانشنامه دارند که قصد ادامه تحصیل در خارج از کشور، اخذ ویزای کاری مرتبط با رشته تحصیلی و... را داشته باشند. در حقیقت دانشنامه ترجمه شده به عنوان یک مدرک شناسنامه علمی برای یک دانش‌آموز، دانشجو، نیروی کار و... به حساب می‌آید.
  • قبل از ترجمه رسمی باید در ابتدا تایید وزارت مربوطه را گرفته باشید.
  • همانگونه که در بالاتر مطرح شد اگر شما دانشجوی دانشگاه آزاد اسلامی بوده‌اید باید حتماً مدارکتان دارای هولوگرام باشند. در صورتی که مدرک تحصیلی شما هولوگرام نداشت، باید برای تاییدیه به سازمان مرکزی دانشگاه آزاد در تهران مراجعه کنید. قبل از این کار نباید دانشنامه خود را ترجمه رسمی کنید.
  • آن دسته از دانشجویانی که در ایران در رشته‌های پزشکی و همچنین پیراپزشکی تحصیل کرده‌اند، باید علاوه بر اینکه تاییدیه وزارت علوم را دریافت می‌کنند، تاییدیه وزارت بهداشت را نیز داشته باشند.
  • فراموش نکنید، کلیه مدارک تمام دانشگاه‌ها (اعم از روزانه، شبانه، غیرانتفاعی و پیام نور) به غیر از دانشگاه آزاد نیاز به تاییدیه و مهر وزارت علوم دارند. در غیراینصورت اعتباری نخواهند داشت.
  • اگر شما جز آن دسته از افرادی هستید که دارای مدرک فرهنگیان هستید، قبل از اینکه اقدام به ترجمه رسمی مدرک خود بکنید باید حتماً تاییدیه وزارت آموزش و پرورش را دریافت کنید.

ارائه خدمات ترجمه دارالترجمه فدرال

اگر قصد مهاجرت تحصیلی، کاری و ... را دارید و نیازمند ترجمه متون ،اسناد، ریزنمرات، دانشنامه هستید ما فدرال را به عنوان بهترین دارالترجمه اسپانیایی ، غرب، شرق، جنوب و شمال تهران به شما معرفی می‌کنیم. در این مجموعه شما می‌توانید با خیالی راحت تمامی اسناد خود را براساس استانداردهای موجود ترجمه کنید. مترجمین دارالترجمه فدرال دارای مجوز قوه قضاییه هستند از این رو آن‌ها همگی دارای مهر قوه قضاییه هستند که آن را در زیر اسناد ترجمه شده می‌زنند تا کشور مقصد آن را تایید نماید. فرقی نمی‌کند چه کشوری مقصد شماست چرا که مترجمان ما به همه‌ی زبان‌های رسمی کشورهای مختلف مسلط هستند. 

نظرتان را ثبت کنید کد خبر: 49483 گروه خبری: رپورتاژ آگهی منبع خبر: تسمینو - NW تاریخ خبر: 1401/02/11 تعداد مشاهده: 1364
اخبار مرتبط با این خبر
نظر های کاربران
سرور آپدیت نود 32
پیشنهاد سافت گذر
Bug Academy

Bug Academy

باگ آکادمی

تکنیک های پیشرفته در ویژوال بیسیک

تکنیک های پیشرفته در ویژوال بیسیک

تکنیک های پیشرفته در ویژوال بیسیک

Call & Message blocker 4.8.3 for Android

Call & Message blocker 4.8.3 for Android

بلک لیست تماس و پیام کوتاه

آموزش تبدیل CD و DVD نصب ویندوز به فلش USB

آموزش تبدیل CD و DVD نصب ویندوز به فلش USB

راهنمای کامل و فارسی و تصویری ساخت یک فلش USB بوت از یک CD یا DVD ویندوز

مجموعه درس‌ گفتارهای محسن رضایی

مجموعه درس‌ گفتارهای محسن رضایی

دوره‌های آموزشی روایت دفاع مقدس در سازمان بسیج دانشجویی

iMyFone LockWiper v7.8.7.2

iMyFone LockWiper v7.8.7.2

باز کردن قفل آیفون و آیپد

Nature's Misfits

Nature's Misfits

مستند حیات وحش

تلاوت مجلسی استاد احمد نعینع سوره مبارکه ضحی

تلاوت مجلسی استاد احمد نعینع سوره مبارکه ضحی

تلاوت احمد نعینع سوره ضحی

Vectorworks 2023 SP4

Vectorworks 2023 SP4

وکتر ورکس

CloudPlayer by doubleTwist 1.8.4 for Android +4.1

CloudPlayer by doubleTwist 1.8.4 for Android +4.1

کلود پلیر

Horizon Camera 1.5.2.15 for Android +4.3

Horizon Camera 1.5.2.15 for Android +4.3

تصویر برداری افقی

Fall of the Titanic

Fall of the Titanic

کشتی تایتانیک

Anno 2070 + All Updates + Deep Ocean Version

Anno 2070 + All Updates + Deep Ocean Version

انو 2070

Lemma

Lemma

لِمـا | یک بازی جالب بر اساس ورزش پارکور

Macabacus 9.6.7

Macabacus 9.6.7

افزونه افزایش بهره‌وری در اکسل و پاورپوینت

سخنرانی حجت الاسلام انصاریان  با موضوع عظمت زیارت امام رضا ع

سخنرانی حجت الاسلام انصاریان با موضوع عظمت زیارت امام رضا ع

حاج آقا انصاریان با موضوع عظمت زیارت امام رضا ع

Stock UI Icon 176.0 for Android +4.0

Stock UI Icon 176.0 for Android +4.0

آیکون استوک

Murdered - Soul Suspect

Murdered - Soul Suspect

روحِ مقتول در پی قاتل

برنامه نویسان تازه کار

برنامه نویسان تازه کار

برنامه نویسی مقدماتی (ویژوال بیسیک)

TechSmith Camtasia 2025 25.2.3.119431 / macOS

TechSmith Camtasia 2025 25.2.3.119431 / macOS

ویرایش و ضبط فیلم

علمی جدید در تبلیغات آنلاین

علمی جدید در تبلیغات آنلاین

کتاب الکترونیکی علمی جدید در تبلیغات آنلاین

Green Screen Wizard Professional 15.0

Green Screen Wizard Professional 15.0

حذف پس زمینه پرده سبز عکس

سخنرانی های آیت الله شهید مطهری بخش پنجم

سخنرانی های آیت الله شهید مطهری بخش پنجم

Motahari

سخنرانی شب نوزدهم ماه مبارک رمضان

سخنرانی شب نوزدهم ماه مبارک رمضان

سخنرانی شب نوزدهم از حجت الاسلام رفیعی

ملک من 2.9 برای اندروید 2.3+

ملک من 2.9 برای اندروید 2.3+

بانک اطلاعات املاک

Evernote 10.154.1 For Android +9.0

Evernote 10.154.1 For Android +9.0

یادداشت برداری اورنوت

Frosty Nights

Frosty Nights

ماجرایی معمایی

سخنرانی حجت الاسلام صالحی خوانساری با موضوع صفات مومن از دیدگاه امام رضا (ع) - 3 جلسه

سخنرانی حجت الاسلام صالحی خوانساری با موضوع صفات مومن از دیدگاه امام رضا (ع) - 3 جلسه

سخنرانی صفات مومن با حجت الاسلام صالحی خوانساری

سرود ای مجاهد شهید مطهر

سرود ای مجاهد شهید مطهر

سرود شهید مطهر شهادت استاد مطهری

JWIZARD Cleaner 1.8.0

JWIZARD Cleaner 1.8.0

پاکسازی ویندوز

شرایط ، مدارک و اطلاعات مفید در مورد اخذ ویزای کشورهای جهان

شرایط ، مدارک و اطلاعات مفید در مورد اخذ ویزای کشورهای جهان

بدون ویزا به کدام کشورها می‌توانیم سفر کنیم؟

کاربردهای زبان HTML

کاربردهای زبان HTML

کاربردهای زبان اچ تی ام ال

انواع پوست

انواع پوست

آناتومی اسلامی

Sun Blast - Star Fighter

Sun Blast - Star Fighter

انفجار خورشیدی - جنگنده‌ی فضایی

Portable CyberLink PowerDVD Ultra 11.0.2608.53

Portable CyberLink PowerDVD Ultra 11.0.2608.53

نسخه پرتابل نرم افزار Player قدرتمند PowerDVD

Samsung Smart Switch 4.3.24062.1 / macOS

Samsung Smart Switch 4.3.24062.1 / macOS

برنامه انتقال اطلاعات گوشی های سامسونگ

رمان چارلز دیکنز

رمان چارلز دیکنز

داستان دیوید کاپرفیلد

تلاوت مجلسی استاد مسعود عنایتی سوره مبارکه نصر

تلاوت مجلسی استاد مسعود عنایتی سوره مبارکه نصر

تلاوت مسعود عنایتی سوره نصر

Fantasy Mosaics 4 - Art of Color

Fantasy Mosaics 4 - Art of Color

موزائیک‌های فانتزی 4 - هنر رنگ

Siemens Solid Edge 2024 MP13 Premium / 2023 MP04 / 2022 MP13 / 2021 MP12 / 2020 MP12

Siemens Solid Edge 2024 MP13 Premium / 2023 MP04 / 2022 MP13 / 2021 MP12 / 2020 MP12

طراحی سه بعدی زیمنس سالید اج

خبرنامه

با عضویت در خبرنامه، زودتر از همه باخبر باش!