سافت گذر دانشنامه نرم افزار - دانلود رایگان نرم افزار

همه دسته بندی ها

منو
جستجو
اطلاعیه های مهم سایت اطلاعیه های مهم سایت
💐 میلاد زینت پدر حضرت زینب سلام الله علیها مبارک باد 💐
 
 
  1. جهت رفع مشکل باز شدن سایت به دلیل بلاک توسط  نود 32 این ویدیو یا این ویدیو(ورژن 9 به بالا) یا راهنمای تصویری را مشاهده کنید
  2. اکانت های بروزرسانی نود32 با قیمت های مناسب به صورت یک ، سه ، شش و دوازده ماهه از اینجا قابل خرید می باشد.

نرم افزار های پرکاربرد

ثبت نام | ورود

رپورتاژ آگهی

نکات مهم در ترجمه رسمی دانشنامه و ریزنمرات

ا

ولین گام برای یک مهاجرت تحصیلی، ترجمه رسمی دانشنامه و ریزنمرات است. اگر شما هم به عنوان یک دانشجو یا یک دانش‌آموز قصد مهاجرت تحصیلی به یک کشور دیگر را دارید باید ابتدا دانشنامه و ریزنمرات خود را آزاد و سپس به زبان اصلی کشور مقصد ترجمه کنید. ترجمه رسمی دانشنامه یا مدارک تحصیلی و مهارتی مختلف زمانی از طرف کشور مقصد مورد تایید خواهد بود که دارای مهر و تاییدیه دادگستری باشد. از این رو شما برای ترجمه این مدارک باید به یک دارالترجمه معتبر مانند دارالترجمه میرداماد مراجعه کنید. نکته‌ مهمی که در خصوص ترجمه رسمی دانشنامه و ریزنمرات وجود دارد و قبل از هرچیزی باید آن را بدانید این است که دانشنامه‌های صادر شده از دانشگاه‌های دولتی حتماً باید برای رسمیت پیدا کردن تاییدیه وزارت علوم را داشته باشند. در غیر این صورت ترجمه رسمی و نهایی مورد قبول کشور مقصد نخواهد بود. همچنین اگر شما در یک دانشگاه آزاد اسلامی تحصیل کرده باشد، برای ترجمه باید مدارک‌تان دارای هولوگرام باشد و یا سازمان مرکزی دانشگاه آزاد باید مدرک شما را تایید کرده باشد. ما در ادامه این مقاله از دارالترجمه فدرال قصد داریم درباره نکات ترجمه رسمی دانشنامه و ریز نمرات بیشتر با شما صحبت کنیم. پس با ما همراه باشید.

چه مدارکی برای ترجمه رسمی دانشنامه نیاز است؟

خوب شاید برای شما هم این سوال پیش بیاید که اصلاً برای ترجمه رسمی دانشنامه باید چه مدارکی را آماده کنید؟ برای ترجمه و همچنین تایید دانشنامه مدارک باید مراحل زیر را به درستی انجام دهید:

  • در گام اول باید به دانشگاه خود مراجعه کنید و تمامی مدارک پایان دوره تحصیلی و همچنین ریز نمرات را دریافت کنید.
  • در گام دوم باید مدارک شما توسط وزارت مربوطه تایید شود. (وزارت دانشگاه آزاد یا دانشگاه وزارت علوم)
  • در گام سوم به یک دارالترجمه رسمی مراجعه می‌کنید و سپس تمامی مدارک را به زبان دانشگاه مقصد ترجمه می‌کنید. به عنوان مثال اگر زبان دانشگاه مقصد ایتالیایی است باید به یک دارالترجمه ایتالیایی بروید.
  • دریافت تاییدیه دادگستری و وزارت امور خارجه

طبق آخرین مصوبات قانون دادگستری و همچنین امور خارجه دانشنامه‌هایی مورد تایید واقع خواهند شد که حتماً به همراه ریز نمرات ارائه شوند. بنابراین به این نکته مهم توجه کنید که هنگام تحویل مدرک تحصیلی به دارالترجمه مورد نظر، نسخه اصلی ریزنمرات خود را نیز تحویل دهید. هنگامی که شما تمامی این مدارک را به دارالترجمه تحویل می‌دهید، پس از ترجمه توسط شخص شما یا نماینده دارالترجمه به اداره دادگستری و امور خارجه فرستاده می‌شود تا این مدارک ترجمه شده را تایید نمایند. معمولاً این دو سازمان طی یک تا سه روز مدارک را تایید می‌کنند.

نکاتی درباره ترجمه رسمی دانشنامه‌

  • قبل از اینکه دانشنامه و ریزنمرات خود را برای ترجمه رسمی ببرید، باید تاریخ در نظر گرفته شده برای ارائه مدارک خود را بدانید. زیرا مدارک ترجمه شده یک مدت زمان مشخصی دارند و پس از آن انقضای مدارک ترجمه شده تمام خواهد شد. همچنین همانطور که می‌دانید ممکن است روند ترجمه کمی زمان‌بر باشد به همین دلیل با توجه به ارائه تحویل باید مدارک را به موقع به دارالترجمه برسانید. اگر به موقع اقدام نکنید ممکن است در برنامه‌ریزی‌های مهاجرتی خود دچار مشکل شوید.
  • همانطور که در بالاتر گفته شد، دانشنامه باید حتماً ترجمه رسمی شود. منظور از ترجمه رسمی همان نسخه ترجمه شده در سربرگ قوه قضایی به همراه مهر تاییده دادگستری است.
  • افرادی نیاز به نسخه ترجمه شده رسمی دانشنامه دارند که قصد ادامه تحصیل در خارج از کشور، اخذ ویزای کاری مرتبط با رشته تحصیلی و... را داشته باشند. در حقیقت دانشنامه ترجمه شده به عنوان یک مدرک شناسنامه علمی برای یک دانش‌آموز، دانشجو، نیروی کار و... به حساب می‌آید.
  • قبل از ترجمه رسمی باید در ابتدا تایید وزارت مربوطه را گرفته باشید.
  • همانگونه که در بالاتر مطرح شد اگر شما دانشجوی دانشگاه آزاد اسلامی بوده‌اید باید حتماً مدارکتان دارای هولوگرام باشند. در صورتی که مدرک تحصیلی شما هولوگرام نداشت، باید برای تاییدیه به سازمان مرکزی دانشگاه آزاد در تهران مراجعه کنید. قبل از این کار نباید دانشنامه خود را ترجمه رسمی کنید.
  • آن دسته از دانشجویانی که در ایران در رشته‌های پزشکی و همچنین پیراپزشکی تحصیل کرده‌اند، باید علاوه بر اینکه تاییدیه وزارت علوم را دریافت می‌کنند، تاییدیه وزارت بهداشت را نیز داشته باشند.
  • فراموش نکنید، کلیه مدارک تمام دانشگاه‌ها (اعم از روزانه، شبانه، غیرانتفاعی و پیام نور) به غیر از دانشگاه آزاد نیاز به تاییدیه و مهر وزارت علوم دارند. در غیراینصورت اعتباری نخواهند داشت.
  • اگر شما جز آن دسته از افرادی هستید که دارای مدرک فرهنگیان هستید، قبل از اینکه اقدام به ترجمه رسمی مدرک خود بکنید باید حتماً تاییدیه وزارت آموزش و پرورش را دریافت کنید.

ارائه خدمات ترجمه دارالترجمه فدرال

اگر قصد مهاجرت تحصیلی، کاری و ... را دارید و نیازمند ترجمه متون ،اسناد، ریزنمرات، دانشنامه هستید ما فدرال را به عنوان بهترین دارالترجمه اسپانیایی ، غرب، شرق، جنوب و شمال تهران به شما معرفی می‌کنیم. در این مجموعه شما می‌توانید با خیالی راحت تمامی اسناد خود را براساس استانداردهای موجود ترجمه کنید. مترجمین دارالترجمه فدرال دارای مجوز قوه قضاییه هستند از این رو آن‌ها همگی دارای مهر قوه قضاییه هستند که آن را در زیر اسناد ترجمه شده می‌زنند تا کشور مقصد آن را تایید نماید. فرقی نمی‌کند چه کشوری مقصد شماست چرا که مترجمان ما به همه‌ی زبان‌های رسمی کشورهای مختلف مسلط هستند. 

نظرتان را ثبت کنید کد خبر: 49483 گروه خبری: رپورتاژ آگهی منبع خبر: تسمینو - NW تاریخ خبر: 1401/02/11 تعداد مشاهده: 1335
اخبار مرتبط با این خبر
نظر های کاربران
سرور آپدیت نود 32
پیشنهاد سافت گذر
سخنرانی حجت الاسلام فرحزاد با موضوع معرفت خدا

سخنرانی حجت الاسلام فرحزاد با موضوع معرفت خدا

سخنرانی معرفت خدا با حاج آقا فرحزاد

آرایش و پوشش

آرایش و پوشش

آرایشگری

Papillon 1973

Papillon 1973

پاپیون استیو مک‌کوئین و داستین هافمن

Smart Tools 2 v1.0.3 for Android +6.0

Smart Tools 2 v1.0.3 for Android +6.0

اسمارت تولز

آموزش نرم افزار Ansys

آموزش نرم افزار Ansys

آموزش نرم افزار انسیس

آموزش COMFAR III

آموزش COMFAR III

آموزش کامفار 3

Deep Freeze Standard 8.71.020.5734/ Enterprise 8.60.220.5582 / Server / macOS

Deep Freeze Standard 8.71.020.5734/ Enterprise 8.60.220.5582 / Server / macOS

دیپ فریز

5 جلسه سخنرانی دکتر رفیعی با موضوع بیماری ها و ناهنجاری های روحی و اجتماعی

5 جلسه سخنرانی دکتر رفیعی با موضوع بیماری ها و ناهنجاری های روحی و اجتماعی

سخنرانی دوری از حسد و چشم و هم چشمی با ناصر رفیعی

آموزش ایجاد پارتیشن از فضای خالی در ویندوز 7

آموزش ایجاد پارتیشن از فضای خالی در ویندوز 7

آموزش ساخت پارتیشن در ویندوز 7

Decay - The Mare

Decay - The Mare

تباهی - کابوس

OpenGL 2.0.0 / OpenGL Extension Viewer 6.3.2

OpenGL 2.0.0 / OpenGL Extension Viewer 6.3.2

اپن جی ال

LeafView 3.4.2

LeafView 3.4.2

مشاهده عکس

Spendee Pro 4.3.3 For Android +4.0.3

Spendee Pro 4.3.3 For Android +4.0.3

اسپنده

مهندسی نرم افزار(Software Engineering)

مهندسی نرم افزار(Software Engineering)

مهندسی نرم افزار

تجزیه و تحلیل سهام در بورس

تجزیه و تحلیل سهام در بورس

تابلوخوانی در بورس

QQPlayer 3.0.1.301 for Android +2.3

QQPlayer 3.0.1.301 for Android +2.3

پلیر تصویری با محیط کاربری زیبا و امکانات مناسب

Floating Toucher Premium 3.1.1 for Android +2.3

Floating Toucher Premium 3.1.1 for Android +2.3

منوی معلق اندروید

CBT Nuggets - VMware vSphere 6 _ VCP6-DCV

CBT Nuggets - VMware vSphere 6 _ VCP6-DCV

فیلم آموزش VMware vSphere 6 – مرتبط با گواهینامه‌ی VCP6-DCV

سخنرانی های حجت الاسلام دهنوی

سخنرانی های حجت الاسلام دهنوی

حجت الاسلام دهنوی

آموزش MySQL

آموزش MySQL

آموزش مای اس کیو ال

Handy Safe Pro 1.06 for Android

Handy Safe Pro 1.06 for Android

ذخیره کارت های بانکی و اطلاعات کاربری

نماهنگ وفات حضرت خدیجه (سلام الله علیها)

نماهنگ وفات حضرت خدیجه (سلام الله علیها)

نماهنگ شرف همسری

الجزیره الخضراء عرض و نقد

الجزیره الخضراء عرض و نقد

جزیرة خضرا

Crysis Remastered v20210917 + Update 3 (aka Patch 3)

Crysis Remastered v20210917 + Update 3 (aka Patch 3)

کرایسیس

FreeCAD 1.0.1

FreeCAD 1.0.1

طراحی سه‌بعدی

گلچین بهترین مدیحه سرایی حاج میثم مطیعی به مناسبت اول ذی الحجه

گلچین بهترین مدیحه سرایی حاج میثم مطیعی به مناسبت اول ذی الحجه

روز دختر مطیعی

همراه بانک دی (جت دی) 2.15.40 برای اندروید

همراه بانک دی (جت دی) 2.15.40 برای اندروید

موبایل بانک دی

قصه های جذاب از امام هشتم

قصه های جذاب از امام هشتم

داستان هایی از امام رضا

رویاها و آرزوهایی که می خواهید به آن ها برسید

رویاها و آرزوهایی که می خواهید به آن ها برسید

رای ساختمان ذهنی خودتان چه طرح و برنامه ای ریخته اید؟

Pandora - Eclipse of Nashira

Pandora - Eclipse of Nashira

پاندورا - کسوف ناشیرا

Lynda - Marketing Fundamentals

Lynda - Marketing Fundamentals

فیلم آموزش آشنایی با اصول بازاریابی

Symantec Data Loss Prevention 12.5.1

Symantec Data Loss Prevention 12.5.1

نظارت، کشف، محافظت و مدیریت اطلاعات محرمانه

گلچین مولودی های ولادت نبی اکرم و امام صادق

گلچین مولودی های ولادت نبی اکرم و امام صادق

مولودی میلاد نبی اکرم صلی الله علیه و آله

سخنرانی به مناسبت میلاد امام رضا علیه السلام

سخنرانی به مناسبت میلاد امام رضا علیه السلام

سخنرانی ولادت امام رضا

Microsoft Exchange Server 2019 CU12 Build 15.02.1118.007 + Enterprise MSDN / Skype for Business Server

Microsoft Exchange Server 2019 CU12 Build 15.02.1118.007 + Enterprise MSDN / Skype for Business Server

مایکروسافت اکسچمج سرور 2019 ایترپرایز

سخنرانی آماده شده برای دهه اول محرم سال 96 - شب نهم ( شب تاسوعا )

سخنرانی آماده شده برای دهه اول محرم سال 96 - شب نهم ( شب تاسوعا )

سخنرانی برای نهم محرم 96

AVG AntiVirus 25.11.0 for Android +9.0

AVG AntiVirus 25.11.0 for Android +9.0

آنتی ویروس ای وی جی

مداحی حاج محمود کریمی سال 1400

مداحی حاج محمود کریمی سال 1400

محرم شب اول تا شام غریبان کریمی

Call Recorder – Cube ACR 2.3.219 Mod for Android +4.0

Call Recorder – Cube ACR 2.3.219 Mod for Android +4.0

کیوب رکوردر

ترتیل استاد محمود شحات انور آیت الکرسی

ترتیل استاد محمود شحات انور آیت الکرسی

تلاوت محمود شحات انور آیت الکرسی

خبرنامه

با عضویت در خبرنامه، زودتر از همه باخبر باش!