سافت گذر دانشنامه نرم افزار - دانلود رایگان نرم افزار

همه دسته بندی ها

منو
جستجو
اطلاعیه های مهم سایت اطلاعیه های مهم سایت
💐 میلاد زینت پدر حضرت زینب سلام الله علیها مبارک باد 💐
 
 
  1. سافت گذر جهت آپدیت بخش نرم افزار نیاز به همکار حرفه ای دارد. ارسال درخواست به بخش ارتباط با ما / سردبیری
  2. جهت رفع مشکل باز شدن سایت به دلیل بلاک توسط  نود 32 این ویدیو یا این ویدیو(ورژن 9 به بالا) یا راهنمای تصویری را مشاهده کنید
  3. اکانت های بروزرسانی نود32 با قیمت های مناسب به صورت یک ، سه ، شش و دوازده ماهه از اینجا قابل خرید می باشد.

نرم افزار های پرکاربرد

ثبت نام | ورود
Subtitle Workshop Classic 6.2.12 + Portable

دانلود Subtitle Workshop Classic 6.2.12 + Portable - بهترین نرم افزار ساخت و ویرایش زیرنویس

دانلود بهترين نرم افزار ساخت و ویرایش زیرنویس

توضیحات بیشتر

دانـلـود کـنـیـد

www.esetupdate.ir www.esetupdate.ir
دانلود Subtitle Workshop Classic 6.2.12 + Portable مشاهده تصاویر بیشتر ...
مشاهده تصاویر بیشتر ...
تعداد مشاهده

90855مشاهده |

2816رأی |

امتیاز :2.8

ناشر / تولید کننده:

URUSoft

هزینه دانلود:

دانلود رایگان

سیستم عامل / حجم فایل:

3 MB / همه ویندوزها

آخرین بروزرسانی:

Subtitle Workshop در واقع  یکی از قدرتمند ترین برنامه های ساخت و ویرایش زیرنویس برای فیلم های ویدیویی بوده و می توانید متناسب با فیلم مورد نظر تعداد فریم ها، زمان نمایش یا پنهان شدن خط های زیرنویس و... را تنظیم نمود و آن را در فرمت های گوناگون ذخیره کنید.

این نرم افزار کامل جهت ساخت،تبدیل و ویرایش زیرنویس ها طراحی شده است و تمامی ابزارهای لازم جهت ساخت،ویرایش و تبدیل زیرنویس ها را در خود جای داده است. ساخت زیرنویس ها با قابلیت نمایش فیلم موردنظر درون خود نرم افزار کار را برای مترجم بسیار آسان میکند به صورتی که دیگر نیازی به نرم افزارهای جانبی نیست و نرم افزار با قابلیت play و pause کاربر را در یافتن ثانیه دقیق شروع مکالمات یاری میدهد.

 

 

قابلیت های برنامه Subtitle Workshop :

 

- قابلیت چک نمودن غلط های املایی با استفاده از نرم افزار Word

 

- مشاهده صحنه های فیلم جهت هماهنگ کردن متن ها با وجود تنظیمات فراوان

 

- ایجاد سایه های مختلف و تغییر رنگ  متن زیرنویس

 

- امکان مشاهده مشخصات فیلم در حال نمایش به همراه زیرنویس

 

- پشتیبانی از 35 زبان مختلف

 

- پشتیبانی از OCR برای رفع خطاهای احتمالی در متن

 

- امکان قرار دادن پس زمینه رنگی در پشت متن

 

- امکان رفع مشکل به صورت دستی و یا به صورت خودکار توسط برنامه

 

- پشتیبانی از چندین مرحله Redoو Undo

 

- امکان تقسیم بندی زیرنویس ها با مشخص نمودن زبان

 

 

 

تغييرات اين نسخه را در اينجا ببينيد. 

 

 

نکات:

 

1- اين نسخه قابل نصب بر روي ويندوز هاي 32 بيتي و 64 بيتي مي باشد.

 

سلام
متاسفانه صدای ویدیو توی برنامه پلی نمیشه چکار کنم؟

برنامه خوبیه. ولی من موقعی که با فرمت ساب سیو می کنم، وقتی وارد پلیر می کنم، به صورت خرچنگ قورباغه نوشته می شه. حتی تو تکست که باز می کنم و با فرمت UTF-8 هم که سیو می کنم باز درست نمیشه. اگه راه حلی داره، من رو راهنمایی کنید که ثواب داره!!

برای اضافه کردن زبان فارسی به برنامه، بعد از نصب برنامه، در پوشه subtitle workshop که در program file شما ایجاد شده، بروید و به فولدر langs رفته و فایل Farsi.lng را کپی کرده و در محل نصب برنامه کپی کنید. زبان فارسی به منوی برنامه شما اضافه خواهد شد.

نوشتین که :
- پشتیبانی از 35 زبان مختلف

ولی در این نسخه فقط زبانهای انگلیسی و بلغاری و روسی ساپورت میشه.

در نسخ قبلی تعداد زبان زیاد بود نه این نسخه.

آفرین
تقریبا 6 بار از سایت های دیگه دانلود کردم کار نمی کرد
آفرین

www.esetupdate.ir
فهرست نرم افزارهای مرتبط
مشاهده بقیه
هشتگ های مرتبط
سرور آپدیت نود 32
پیشنهاد سافت گذر
سخنرانی آماده شده برای دهه اول محرم سال 96 - شب دوم

سخنرانی آماده شده برای دهه اول محرم سال 96 - شب دوم

سخنرانی دوم محرم - 96

نرم افزار Maple

نرم افزار Maple

نرم افزار Maple یک ابزار کامپیوتری برای فهم و محاسبه مفاهیم مهم ریاضی

Charles Aznavour Greatest Hits and More

Charles Aznavour Greatest Hits and More

آلبوم بهترین آهنگ های شارل آزناوور

گلستان سعدی با مقابله گلستان فروغی و قریب و طبع روسیه

گلستان سعدی با مقابله گلستان فروغی و قریب و طبع روسیه

گلستان سعدی

Microsoft SharePoint Server 2019 x64

Microsoft SharePoint Server 2019 x64

مایکروسافت شیرپویت سرور 2019

Office 2024 Pro Plus 2503 Build 18623.20156 Retail April 2025

Office 2024 Pro Plus 2503 Build 18623.20156 Retail April 2025

آفیس 2024

DU Cleaner & Clean Cache 1.5.0.1 for Android +2.3

DU Cleaner & Clean Cache 1.5.0.1 for Android +2.3

پاکسازی دو کلینر

یافتن اتوماتیک درایورها با نرم افزار Driver Magician

یافتن اتوماتیک درایورها با نرم افزار Driver Magician

یافتن درایورها با درایور مجیکان

ChessBase Mega Database 2024

ChessBase Mega Database 2024

مگا دیتابیس شطرنج

آموزش نرم افزار FlashGet

آموزش نرم افزار FlashGet

آموزش نرم افزار فلش گت

یادگیری زبان ژاپنی

یادگیری زبان ژاپنی

آموزش مقدماتی زبان ژاپنی

Defense zone 3_1.1.11 for Android +2.3

Defense zone 3_1.1.11 for Android +2.3

منطقه دفاع

آشنایی با تیپ های شخصیتی مختلف

آشنایی با تیپ های شخصیتی مختلف

ابزار شخصیت شناسی نه گانه

Magicka 2

Magicka 2

مجیکا 2

ZWCAD Professional 2025 SP0 build 05.09.2024 (x64)

ZWCAD Professional 2025 SP0 build 05.09.2024 (x64)

طراحی دوبعدی و سه‌بعدی

موی ابرو  و علت رشد آن

موی ابرو و علت رشد آن

اهمیت مو در طبابت

Learn Visual Csharp Farsi

Learn Visual Csharp Farsi

آموزش کامل فارسی سی شارپ

ویدئوی کوتاه با موضوع بعد از مرگ چه اتفاقی برای بدن ما می‌افتد؟!

ویدئوی کوتاه با موضوع بعد از مرگ چه اتفاقی برای بدن ما می‌افتد؟!

پُربازدید‌ترین ویدئوهای سال

Windows Server 2003 R2 Enterprise SP2 Vol x86

Windows Server 2003 R2 Enterprise SP2 Vol x86

ویندوز سرور 2003 ویرایش R2 یکپارچه شده با SP2 بدون نیاز به فعال سازی (نسخه 32 بیتی)

ه‍ف‍ت‌ پ‍ه‍ل‍وان‌ ش‍اه‍ن‍ام‍ه‌

ه‍ف‍ت‌ پ‍ه‍ل‍وان‌ ش‍اه‍ن‍ام‍ه‌

تحلیل‌ شخصیّت‌ چندتن‌ از قهرمانان‌ اصلی‌ شاهنامه‌

طریقه اشتراک  اینترنت از طریق وایرلس

طریقه اشتراک اینترنت از طریق وایرلس

آموزش اشتراک گذاری اینترنت بین لپ تاپ و گوشی موبایل از طریق Wireless

PRTG Network Monitor 17.3.33.275 + v13 + Manual

PRTG Network Monitor 17.3.33.275 + v13 + Manual

پی ار تی جی نتورک مانیتور مدیریت و نظارت بر شبکه

Summitsoft FontPack Pro Master Collection 2024

Summitsoft FontPack Pro Master Collection 2024

مجموعه بی نظیر فونت های انگلیسی

LEGO Worlds

LEGO Worlds

لگو ورلدز

SnapTube 7.39.0.73950110 for Android +5.0

SnapTube 7.39.0.73950110 for Android +5.0

دانلود فیلم از یوتیوب و 15 سایت دیگر

Funky Farm 2

Funky Farm 2

مزرعه خنده دار

چشم بندی

چشم بندی

اسرار ساده چشم بندی

آپارات Aparat نسخه 6.0.2 برای اندروید

آپارات Aparat نسخه 6.0.2 برای اندروید

آپارات

Super Comboman

Super Comboman

مبارز قهرمان

Photo Cube 2.2 for Android

Photo Cube 2.2 for Android

نمایش تصاویر در معکب ها

JetAudio Plus 8.1.11.22010 Retail + Portable

JetAudio Plus 8.1.11.22010 Retail + Portable

جت آدیو

برنامه جهان آرا سری جدید | ایران، سوریه، فلسطین تصویری که ندیده‌اید، حرف هایی که نشنیده‌اید

برنامه جهان آرا سری جدید | ایران، سوریه، فلسطین تصویری که ندیده‌اید، حرف هایی که نشنیده‌اید

برنامه جهان آرا شبکه افق

CorelCAD 2023 Build 22.3.1.4090 / 2020.5 / 2019 / macOS

CorelCAD 2023 Build 22.3.1.4090 / 2020.5 / 2019 / macOS

طراحی کد و مدل سازی 2 بعدی و 3 بعدی کورل کد

آموزش ذخیره و بازیابی اطلاعات

آموزش ذخیره و بازیابی اطلاعات

کتاب آموزشی سیستم و ساختار فایل ها

Forsk Atoll 3.3.2 build 7383 + 3.1.2 build 4478 Portable + Documents

Forsk Atoll 3.3.2 build 7383 + 3.1.2 build 4478 Portable + Documents

بهینه سازی شبکه های اپراتورهای وایرلس فورسک اتول

Dream Alone

Dream Alone

اکشن و معمایی

Tableau Desktop Professional Edition 2020.1.3 / 2019 + Mac

Tableau Desktop Professional Edition 2020.1.3 / 2019 + Mac

نرم افزار تجزیه و تحلیل آماری و داده ها

ویسگون 6.4.0 برای اندروید +2.2

ویسگون 6.4.0 برای اندروید +2.2

شبکه اجتماعی عکس

Forklift Truck Simulator 2009

Forklift Truck Simulator 2009

رانندگی با لیفتراک 2009

Arsenal Image Mounter Professional 3.11.304

Arsenal Image Mounter Professional 3.11.304

نصب ایمیج دیسک

خبرنامه

با عضویت در خبرنامه، زودتر از همه باخبر باش!