آخرین ورژن رو دارم ولی ی مشکل عجیب داره.
زیرنویس فارسی رو میخونه ولی کلمه به کلمه از چپ به راست مینویسه!!!!!!
مثلا: (این متن نمونه است) رو به این صورت مینویسه: ( است نمونه متن این)
این حالت فقط واسه پسوند های SRT اون هم بعضی هاشون پیش میاد هر کاری هم بلد بودم انجام دادم رفع نشد روی ویندوز های XP , 7 ,8.1 تست کردم مشکل حل نشد.. حتی با notepad هم Encoding زیرنویس رو تغییر دادم بازهم جواب نگرفتم.
دوستان همچین مشکلی رو کسی داشته؟؟؟؟؟ راهنمایی لطفا...