به گزارش سافت گذر، ویژگی زیرنویس زنده یا Live Captions امروزه در برخی گوشی ها که اندروید 10 دارند کار می کند و همان طور که از اسمش پیداست، با روشن کردن آن می توان همزمان با اجرای ویدیوها، فایل های صوتی و پادکست ها زیرنویس درج کرد.

این قابلیت برای افرادی از مشکلات شنوایی رنج می برند و یا کسانی که می خواهند در یک محیط آرام ویدیو ببینند و هندزفری ندارند بسیار مفید خواهد بود. البته شاید با خود بگویید که اکثر سایت های پخش فیلم و آهنگ گزینه درج زیرنویس دارند ولی واقعیت آن است که Live Captions به درد جاهایی می خورد که فیلم یا فایل صوتی در حال پخش زیرنویس ندارد. بر اساس جدیدترین اخبار و آن طور که برنامه نویسان سایت XDA-Developers کشف کرده اند، در نسخه سوم پیش نمایش اندروید 11 کدی وجود دارد که دال بر ویژگی زیرنویس زنده است.
آن طور که مشخص شده، در ورژن 3 پیش نمایش اندروید 11 اپلیکیشنی به نام Device Personalization Services قرار دارد که برای ویژگی زیرنویس زنده به کار می رود. در میان کدها، عبارت Enable Live Caption over this phone call (ویژگی زیرنویس زنده را برای این تماس فعال کن) وجود دارد که نشان می دهد برای تماس های برقرار شده در اندروید 11 می توان از این قابلیت بهره برد. زمانی که این گزینه فعال می شود، دو طرف مکالمه از طریق یک پیام صوتی متوجه خواهند شد که متن صحبت ها آنها درج می گردد. پیامی که پخش می شود دارای این مضمون می باشد:«« سلام!!!. شخصی که می خواهید با او صحبت کنید گزینه درج زیرنویس زنده را روشن کرده تا هر چه که شما می گویید به صورت متنی تایپ شود و همزمان با گوش دادن آنها را مشاهده کند»».
با همه اینها، هیچ تضمینی نیست که این ویژگی در نسخه نهایی اندروید 11 وجود داشته باشد. لازم به ذکر است که انتظار می رود اولین ورژن بتا نسخه بعدی اندروید در ماه بعد منتشر شود. در همین حال، کاربران می توانند به سایت google.com/Android/beta بروند و با جیمیل خود وارد شوند و ببینند آیا گوشی که دارند می تواند از نسخه بتا اندروید 11 استفاده کند یا خیر. پس از لمس تصویر گوشی، آپدیتی به دست کاربر می رسد که با نصب آن دیگر راه بازگشتی وجود ندارد و موبایل باید همچنان از نسخه بتا اندروید 11 استفاده کند تا اینکه ورژن نهایی آن عرضه شود. چنان چه شخصی می خواست از نسخه بتا انصراف دهد، می بایست گوشی را به تنظیمات کارخانه برگرداند تا اندروید 10 در آن نصب شود.

بر این اساس، بهتر است بدانید که با پیوستن به مرحله بتا امکان دارد باگ ها و مشکلات نرم افزاری زیادی در گوشی تان به وجود بیاید و باید این انتظار را بکشید که برخی از ویژگی های فعلی موبایل کار نخواهند کرد.
در این میان، چنان چه گوشی که می خواهید در آن نسخه بتا را نصب کنید، دستگاهی است که با آن کارهای روزمره خود را انجام می دهید، بهتر است منتظر بمانید تا ورژن نهایی یا پایدار اندروید 11 عرضه شود چرا که در آن زمان باگ های کمتری وجود خواهد داشت.
در پایان اشاره کنیم که یکی دیگر از ویژگی هایی که انتظار می رود در اندروید 11 وجود داشته باشد، قابلیت دو بار ضربه زدن روی قاب پشتی برای فعال شدن یک گزینه خاص است.
منبع: phonearena.com