ویرایش دقیق زیرنویس با Subtitle Edit
Subtitle Edit یک ابزار قدرتمند، رایگان و کاربرپسند برای ایجاد، ویرایش و تبدیل زیرنویسهای ویدئویی است. این ابزار از مجموعه گستردهای از فرمتهای زیرنویس از جمله SRT، ASS و SUB پشتیبانی میکند و به کاربر اجازه میدهد زیرنویسها را به طور دقیق هماهنگ و فرمتبندی کنند. رابط کاربری شهودی آن مجموعهای از ویژگیها را ارائه میدهد که برای مبتدیها و حرفهایها با توجه به نیازهای ویرایش مفید است و امکان پردازش دستهای و ترجمه زیرنویس را فراهم میآورد.
ویرایشگر همهجانبه با ابزارهای پیشرفته
با نمایش موج صوتی برای هماهنگی دقیق زمانبندی زیرنویس، همگامسازی را سریع و دقیق انجام دهید. امکان بررسی املایی، همگامسازی خودکار زیرنویس با ویدئو و پیشنمایش لحظهای ویدئو به شما اطمینان میدهد که خروجی نهایی درست است.
ویژگیهای منحصربهفرد برای کیفیت زیرنویس
نمایش موج صوتی برای زمانبندی دقیق زیرنویس
پشتیبانی از فرمتهای گسترده زیرنویس از جمله SRT، ASS و SUB
-
نمایش موج صوتی برای زمانبندی دقیق زیرنویس
-
پشتیبانی از فرمتهای گسترده زیرنویس از جمله SRT، ASS و SUB
-
پردازش دستهای و ترجمه خودکار زیرنویس
⏬ دانلود نرمافزار