سافت گذر دانشنامه نرم افزار - دانلود رایگان نرم افزار

همه دسته بندی ها

منو
جستجو
اطلاعیه های مهم سایت اطلاعیه های مهم سایت
💐 میلاد زینت پدر حضرت زینب سلام الله علیها مبارک باد 💐
 
 
  1. جهت رفع مشکل باز شدن سایت به دلیل بلاک توسط  نود 32 این ویدیو یا این ویدیو(ورژن 9 به بالا) یا راهنمای تصویری را مشاهده کنید
  2. اکانت های بروزرسانی نود32 با قیمت های مناسب به صورت یک ، سه ، شش و دوازده ماهه از اینجا قابل خرید می باشد.

نرم افزار های پرکاربرد

ثبت نام | ورود

اخبار نرم افزار

استفاده از کورتنا در ویندوز 10، برای ایرانیها مجاز نیست

علی‌رغم اینکه مایکروسافت در نسخه‌ی جدید از پیش‌نمایش ویندوز 10، محدودیت فروشگاه‌ برنامه‌های ویندوز برای کاربران ایرانی را رفع کرده، ولی به نظر می‌رسد ردموندی‌ها هنوز در رابطه با پشتیبانیکورتنا از ملیت ایرانی تردید دارند.

به گزارش سافت گذر به نقل اززومیت؛ چند روزی است که نسخه‌ی ماه ژانویه از پیش‌نمایش ویندوز 10 با کد Build 9926 به منظور تست و بررسی در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته که یکی از قابلیت‌های جذاب آن، افزوده شدن دستیار صوتی مایکروسافت، یعنی کورتنا است. این دستیار صوتی ابتدا برای کاربران کشور آمریکا در دسترس قرار گرفت و به مرور موارد بیشتری به لیست کشورهای پشتیبانی شده افزوده شد. البته نسخه‌ی فعلی کورتنا تنها از زبان انگلیسی پشتیبانی می‌کند؛ با این حال زبان این دستیار صوتی ربطی به زبان رسمی کشورها و غیرانگلیسی بودن آنها ندارد.

آنچه امروز و طی فرآیند آماده‌سازی بررسی این نسخه‌ی جدید با آن مواجه شدم، بر خلاف خبر روز گذشته مبنی بر رفع محدودیت فروشگاه برنامه‌ها، خبر چندان خوشایندی برای کاربران ایرانی نیست. 

در صورتی که اطلاعات مربوط به کشور خود را در Build 9926 به درستی یعنی ایران، وارد کرده باشید، کورتنا در سرویس‌دهی به شما دچار تردید خواهد شد و پیام ذیل را به نمایش خواهد گذاشت:

I'm affraid I'm not abailable to help in your region

اگر چه با تغییر کشور و انتخاب آمریکا، کورتنا فعال خواهد شد و قادر به استفاده از امکانات آن خواهید بود:

cortena-iranian-user-access

با این حساب، تنها عامل باز دارنده برای کورتنا، انتخابی است که شما برای کشور خود انجام می‌دهید و جای شکر این مسئله باقی است که کورتنا به آی‌پی و موقعیت جغرافیایی سرویس‌دهنده‌ی اینترنت شما توجهی نمی‌کند. به عبارتی هنوز ایران در لیست کشورهایی که از کورتنا به صورت رسمی پشتیبانی می‌کنند قرار نگرفته است.

با این حال سؤال اساسی اینجاست که چرا در شرایطی که مایکروسافت در اقدامی شایسته، دسترسی به نسخه‌ی بتا از فروشگاه جدید برنامه‌های خود را برای کاربران ایرانی فراهم کرده است (صرف‌نظر از اینکه کشور انتخابی شما یا آی پی شما، ایرانی باشد یا نباشد)، ولی یکی دیگر از جذاب‌ترین دستاوردهای خود یعنی کورتنا را که حالا مهمان ویندوز 10 است، در عمل برای کاربرانی که ملیت خود را ایرانی انتخاب کرده‌اند، محدود کرده و باید برای استفاده از آن، به ناچار به ویندوز دروغ گفت.

 اما نکته‌‌ی دیگری که مایلم با کاربران زومیت در میان بگذارم پیشنهادی است که ایرانیان مصرانه در حال پیگیری برای افزایش درخواست‌های آن در قسمت «صدای مشتری» وب‌سایت مایکروسافت هستند؛ پیشنهاد اضافه‌شدن پشتیبانی از زبان فارسی به کورتنا که اتفاقاً به استقبال بالایی هم مواجه شده و لحظه به لحظه بر تعداد درخواست‌های آن افزوده می‌شود. طبیعی است که پس از پذیرفتن مهمترین پیشنهادات قبلی کاربرانی ایرانی، یعنی اضافه‌شدن تقویم شمسی و رفع محدودیت فروشگاه از سوی ردموندی‌ها، محبوبیت این کمپانی به شکلی فزاینده در میان کاربران ایرانیش افزایش یافته و حالا هموطنان ما با خوش‌بینی و جدیت بیشتری سایر پیشنهادات خود را مانند پشتیبانی کورتنا از زبان فارسی مطرح و پیگیری می‌کنند.

cortana-persian-language-support

از روز گذشته نیز کاربران زیادی از زومیت درخواست کرده‌اند که این پیشنهاد جدید را نیز پوشش دهد تا با افزایش تعداد رأی‌ها، مایکروسافت با این درخواست ایرانیان نیز موافقت کند. اما بیایید واقع‌بین باشیم؛ به نظر نمی‌رسد این پیشنهاد با افزایش چند برابری تعداد درخواست‌ها نیز به این زودی جامه‌‌ی عمل بر تن کند؛ چرا که بر سر راه آن دو مشکل بزرگ می‌توان متصور شد. مشکل فنی و مشکل احتمالاً قانونی. از لحاظ فنی اضافه‌کردن پشتیبانی از یک زبان جدید به یک دستیار صوتی که از هوش مصنوعی برای پردازش درخواست‌ میلیون‌ها کاربر بهره می‌برد، کاری بس سخت و زمان‌بر است؛ آن هم زبانی مثل فارسی با حروف، گرامر، لهجه‌ها، کلمات، عبارات، تقویم و بسیاری دیگر از آیتم‌های متفاوت با زبان‌های لاتین. و البته اگر قرار باشد مایکروسافت زبان جدیدی را به غیر از انگلیسی به کورتنا اضافه کند، قاعدتاً زبان‌های مهم‌تر و پرمخاطب‌تر بسیاری نظیر فرانسوی و اسپانیولی وجود دارند که برای ردموندی‌ها اولویت بیشتری خواهند داشت. معضل بعدی، شاید مشکل قانونی باشد؛ چرا که ممکن است کورتنا نیز مانند قابلیت‌هایی نظیر استور (نسخه‌ی قبلی فروشگاه) از لحاظ قانونی نیز برای سرویس‌دهی به کاربران ایرانی با مشکل مواجه شود. 

به عنوان جمع‌بندی باید بگویم با اینکه سخن گفتن با کورتنا به زبان مادری و شیرین فارسی یکی از جذاب‌ترین آرزوها و تصورات کاربران ایرانی محصولات مایکروسافت است، ولی لااقل به این زودی‌ها نمی‌توان تحقق یافتن این آرزو را عملی دانست.

به هرحال، آنچه از آن در این مطلب سخن رفت، تنها مربوط به مشاهدات عینی در بررسی نسخه 9926 از پیش‌نمایش ویندوز است و طبیعی است که نمی‌توان نسخه‌های آزمایشی را چندان محل استناد و تصمیم‌گیری قرار داد. باید منتظر ماند و دید در نسخه‌های بعدی از پیش‌نمایش ویندوز 10 و البته در نسخه‌ی نهایی از این سیستم‌عامل، تصمیم نهایی ردموندی‌ها برای ایرانیان و کورتنا چه خواهد بود. 

نظرتان را ثبت کنید کد خبر: 24880 گروه خبری: اخبار نرم افزار منبع خبر: zoomit.ir تاریخ خبر: 1393/11/08 تعداد مشاهده: 2293
اخبار مرتبط با این خبر
نظر های کاربران
سرور آپدیت نود 32
پیشنهاد سافت گذر
Krater + Update 1.04 + Update 1.06 + Update 1.08 + Update 1.0.10

Krater + Update 1.04 + Update 1.06 + Update 1.08 + Update 1.0.10

گودال آتشفشان

VIDEO STORYTELLING. Creative Excellence Class

VIDEO STORYTELLING. Creative Excellence Class

آموزش ساخت ویدئو و داستان سرایی ویدیویی

Advanced Key and Mouse Recorder Enterprise 4.1.4479

Advanced Key and Mouse Recorder Enterprise 4.1.4479

ضبط فعالیت های موس و کیبرد

سخنرانی حجت الاسلام رفیعی درباره صدقه

سخنرانی حجت الاسلام رفیعی درباره صدقه

صدقه دادن

معرفى انسان قرآنى

معرفى انسان قرآنى

مقدمه‌ای بر جهان‌ بینی اسلامی

Avast Premium Security 25.6.6165a + AntiVirus Free / Avast Rescue Disk

Avast Premium Security 25.6.6165a + AntiVirus Free / Avast Rescue Disk

آنتی ویروس اوست

Google Drive 110.0.2 / macOS

Google Drive 110.0.2 / macOS

گوگل درایو

مجله تخصصی برای علاقه مندان به اخبار و تحلیل های مالی و تجاری در بورس

مجله تخصصی برای علاقه مندان به اخبار و تحلیل های مالی و تجاری در بورس

مجله The Economist USA فوریه 6 ؛ 2021

Helicopter 2015 Natural Disasters

Helicopter 2015 Natural Disasters

شبیه‌ساز هلی‌کوپتر 2015 - حوادث طبیعی

Wondershare Recoverit 13.5.22.2 / macOS

Wondershare Recoverit 13.5.22.2 / macOS

واندرشر ریکاوریت

A.I. Invasion

A.I. Invasion

هجوم ربات‌ها

Trend Micro Maximum Security 17.8.1440

Trend Micro Maximum Security 17.8.1440

ترند میکرو

Mages of Mystralia

Mages of Mystralia

اکشن ماجرایی

Marvel’s Spider-Man Miles Morales v2.209.0.0

Marvel’s Spider-Man Miles Morales v2.209.0.0

مرد عنکبوتی مایلز مورالز

C Floating Prime 1.1.2.2 for Android +4.0

C Floating Prime 1.1.2.2 for Android +4.0

پنجره های معلق

iShia Answers 1.1 for Android

iShia Answers 1.1 for Android

پاسخ های شیعه

Duplicate File Detective 7.3.91 Professional + Enterprise + Server Edition

Duplicate File Detective 7.3.91 Professional + Enterprise + Server Edition

نرم‌افزار پیدا کردن و حذف فایل های تکراری

Portable Diner Dash 2

Portable Diner Dash 2

سرعت عمل در رستوران 2 نسخه پورتابل

Google Docs 1.25.272.02.90 for Android +7.0

Google Docs 1.25.272.02.90 for Android +7.0

نرم افزار ورد گوگل

شیطان شناسی

شیطان شناسی

دشمن شناسی

نوشته‌ها و سروده‌های ادبی ویژه‌ کودکان و نوجوانان

نوشته‌ها و سروده‌های ادبی ویژه‌ کودکان و نوجوانان

ادبیات کودک و نوجوان ویژه دانش سراهای تربیت معلم

Perils of Man

Perils of Man

مخاطرات انسان

Lynda - Creating a One-Page Scrollable Website with Muse

Lynda - Creating a One-Page Scrollable Website with Muse

فیلم آموزش ایجاد وب‌سایت تک‌صفحه‌ی اسکرول‌دار با نرم‌افزار ادوبی موس

آموزش زبان لیسپ

آموزش زبان لیسپ

آشنایی با زبان برنامه نویسی LISP

Alan Wake 2 – The Lake House

Alan Wake 2 – The Lake House

آلن ویک 2

سرریز بافر چیست؟

سرریز بافر چیست؟

سرریز بافر

خودآموز آشپزی آبزیان

خودآموز آشپزی آبزیان

آموزش طبخ آبزیان

Vehicle sounds,pictures 4 kids 2.3 for Android +3.0

Vehicle sounds,pictures 4 kids 2.3 for Android +3.0

آموزش وسائل حمل نقل به زبان انگلیسی برای کودکان

Riders of Asgard

Riders of Asgard

دوچرخه سواری

The English Master Course: English Grammar, English Speaking

The English Master Course: English Grammar, English Speaking

دوره آموزش کامل گرامر و اسپیکینگ زبان انگلیسی

حجامت در اسلام و فواید

حجامت در اسلام و فواید

آموزش حجامت و فوائد آن

Not a Hero

Not a Hero

نه یک قهرمان

BLACKHOLE

BLACKHOLE

سیاه‌چاله

سخنرانی آیت الله مصباح یزدی درباره غفلت از اهداف انقلاب؛ اصلی‌ترین مشکل جامعه

سخنرانی آیت الله مصباح یزدی درباره غفلت از اهداف انقلاب؛ اصلی‌ترین مشکل جامعه

غفلت از اهداف انقلاب؛ اصلی‌ترین مشکل جامعه از زبان آیت الله مصباح یزدی

RealDepth Ice Cave 1.0.0 for Android

RealDepth Ice Cave 1.0.0 for Android

غار یخی

Ships 2017

Ships 2017

شبیه ساز کشتیرانی 2017

سخنرانی حجت الاسلام انصاریان  با موضوع اهل بیت و فرهنگ اهل بیت علیهم السلام - 7 جلسه

سخنرانی حجت الاسلام انصاریان با موضوع اهل بیت و فرهنگ اهل بیت علیهم السلام - 7 جلسه

حاج آقا انصاریان با موضوع اهل بیت و فرهنگ اهل بیت علیهم السلام

Talking Friends 1401/03/10 for Android

Talking Friends 1401/03/10 for Android

مجموعه دوستان سخنگو

Adobe Animate 2019 19.2.1.408 + Portable / macOS 19.2

Adobe Animate 2019 19.2.1.408 + Portable / macOS 19.2

ادوب انیمیت 2019

آموزش تولید و عرضه قارچ

آموزش تولید و عرضه قارچ

آموزش تولید قارچ

خبرنامه

با عضویت در خبرنامه، زودتر از همه باخبر باش!