سافت گذر دانشنامه نرم افزار - دانلود رایگان نرم افزار

اطلاعیه های مهم سایت اطلاعیه های مهم سایت
💐 میلاد زینت پدر حضرت زینب سلام الله علیها مبارک باد 💐
 
 
  1. جهت رفع مشکل باز شدن سایت به دلیل بلاک توسط  نود 32 این ویدیو یا این ویدیو(ورژن 9 به بالا) یا راهنمای تصویری را مشاهده کنید
  2. به مناسبت عید غدیر، در سایت https://esetupdate.ir/ تخفیف ویژه‌ای برای محصولات در نظر گرفته شده است؛ فرصت را از دست ندهید. 🌸
  3. اکانت های بروزرسانی نود32 با قیمت های مناسب به صورت یک ، سه ، شش و دوازده ماهه از اینجا قابل خرید می باشد.

نرم افزار های پرکاربرد

ثبت نام | ورود
wepido.ir

معرفی Subtitle Edit: انقلابی در دنیای زیرنویس با پشتیبانی از هوش مصنوعی و ۳۰۰ فرمت مختلف

Subtitle Edit یک ابزار قدرتمند، رایگان و کاربرپسند برای ویرایش زیرنویس است که برای ایجاد، ویرایش و تبدیل زیرنویس‌های ویدیویی طراحی شده است. این نرم‌افزار از طیف گسترده‌ای از فرمت‌های زیرنویس، از جمله SRT، ASS و SUB پشتیبانی می‌کند و به کاربران امکان می‌دهد به راحتی زیرنویس‌ها را برای زمان‌بندی و قالب‌بندی دقیق تغییر دهند.

 

معرفی Subtitle Edit: انقلابی در دنیای زیرنویس با پشتیبانی از هوش مصنوعی و ۳۰۰ فرمت مختلف

 

رابط کاربری: با رابط کاربری بصری خود، Subtitle Edit ویژگی‌های متنوعی مانند نمایش صوتی موج‌نما، بررسی املایی، همگام‌سازی زیرنویس و پیش‌نمایش ویدیو در زمان واقعی را ارائه می‌دهد که آن را به انتخابی ایده‌آل هم برای مبتدیان و هم برای حرفه‌ای‌ها تبدیل می‌کند. این نرم‌افزار همچنین شامل ابزارهای قدرتمندی برای پردازش دسته‌ای، ترجمه زیرنویس‌ها و تبدیل بین فرمت‌های مختلف زیرنویس است.

 

ویژگی‌های اصلی:

• ایجاد/تنظیم/همگام‌سازی/ترجمه خطوط زیرنویس

• تبدیل بین فرمت‌های مختلف (بیش از 300 فرمت مختلف) شامل SubRib، MicroDVD، Advanced Sub Station Alpha و غیره

• کنترل نمایش صوتی پیشرفته - قابلیت نمایش شکل موج و/یا طیف‌نگار

• پخش‌کننده ویدیویی با استفاده از mpv، DirectShow یا VLC

• همگام‌سازی و تنظیم بصری زیرنویس (موقعیت شروع/پایان و سرعت)

• تبدیل صوت به متن (تشخیص گفتار) از طریق Whisper یا Vosk/Kaldi

• ترجمه خودکار از طریق Google Translate

• استخراج زیرنویس از DVD رمزگشایی شده

• وارد کردن و OCR زیرنویس‌های باینری VobSub

• پشتیبانی از فایل‌های Blu-ray .sup

• باز کردن زیرنویس‌های تعبیه شده در فایل‌های Matroska

• پشتیبانی از زیرنویس‌های تعبیه شده در فایل‌های mp4/mv4

• قابلیت OCR زیرنویس‌های XSub در فایل‌های divx/avi

• پشتیبانی از زیرنویس‌های DVB و teletext در فایل‌های .ts/.m2ts

• ادغام/تقسیم زیرنویس‌ها

• تنظیم زمان نمایش

• ویزارد رفع خطاهای رایج و موارد بیشتر

بخش چهارم - تغییرات نسخه 4.0.12:

 

موارد جدید:

• افزودن پشتیبانی از فرمت “OOONA json”

• تم‌های جدید طیف‌نگار و ادغام رابط کاربری طیف‌نگار/شکل موج

• ابزار جدید برای تبدیل بازیگران بین ASSA/براکت‌ها/پرانتزها/دونقطه

• افزودن OCR از طریق مدل‌های Ollama vision

• اضافه کردن ترجمه Mistral AI

• افزودن ترجمه KoboldCpp AI و AvalAI

• اضافه کردن “چینی سنتی” برای DeepL

• افزودن voice-over برای TTS

• میانبر جدید برای “درج نماد یونیکد”

• افزودن مدل “gemini-2.0-flash”

• امکان پرامپت سفارشی برای Gemini

• افزودن لوگوی پخش‌کننده ویدیو

 

بهبودها:

• به‌روزرسانی ترجمه‌های متعدد (کره‌ای، یونانی، چینی، لهستانی، فرانسوی و…)

• به‌روزرسانی Faster-Whisper-XXL به نسخه r245.4

• به‌روزرسانی Whisper CPP به 1.7.5

• به‌روزرسانی ffmpeg و yt-dlp

• بهبود سرعت و رفع اشکالات PaddleOCR

• قابلیت اجرای مستقل PaddleOCR (بدون نیاز به Python)

• بهبود رابط کاربری و عملکرد در بخش‌های مختلف

 

رفع اشکالات:

• رفع مشکل کاراکتر فاصله در PAC

• رفع خطا در تجزیه و تحلیل LRC

• رفع مشکل فرمت سفارشی برای مدت زمان بیش از 1 دقیقه

• رفع مشکلات مربوط به تبدیل رنگ در WebVTT

• رفع حذف ناخواسته فاصله بعد از دونقطه در فرمت EBU

• بهبود مدیریت مدت زمان در زیرنویس‌های DVB

• رفع مشکلات مربوط به ایتالیک در فرمت‌های DCinema

• و سایر اصلاحات جزئی

 

دانلود نرم افزار Subtitle Edit

نظرتان را ثبت کنید کد خبر: 52649 گروه خبری: اخبار نرم افزار منبع خبر: سافت گذر تاریخ خبر: 1404/01/26 تعداد مشاهده: 1297
اخبار مرتبط با این خبر
نظر های کاربران
سرور آپدیت نود 32
پیشنهاد سافت گذر
اسرار و آداب استغفار از حجت الاسلام والمسلمین پناهیان - 3 جلسه

اسرار و آداب استغفار از حجت الاسلام والمسلمین پناهیان - 3 جلسه

حاج آقا پناهیان با موضوع اسرار و آداب استغفار

Deep Learning by Kelly Howell

Deep Learning by Kelly Howell

موسیقی بی کلام روانشناسی

لزوم شبکه‌سازی نیروهای مؤمن در سراسر کشور از زبان آیت الله مصباح یزدی

لزوم شبکه‌سازی نیروهای مؤمن در سراسر کشور از زبان آیت الله مصباح یزدی

لزوم شبکه‌سازی نیروهای مؤمن در سراسر کشور از زبان آیت الله مصباح یزدی

گلچین بهترین مدیحه سرایی حاج محمود کریمی به مناسبت اول ذی الحجه

گلچین بهترین مدیحه سرایی حاج محمود کریمی به مناسبت اول ذی الحجه

روز دختر محمود کریمی

Java SE Runtime Environment (JRE) 8.0 Update 511 / 7.0 Update 80

Java SE Runtime Environment (JRE) 8.0 Update 511 / 7.0 Update 80

موتور اجرایی جاوا ران تایم

FlowHeater 4.5.1

FlowHeater 4.5.1

اتصال دیتابیس‌های مختلف به یکدیگر

Obliteracers

Obliteracers

مسابقات ماشین‌های نابودگر

مزیت ها و معایب تبلت

مزیت ها و معایب تبلت

آشنایی با تبلت

SignalR Programming in Microsoft ASP.NET

SignalR Programming in Microsoft ASP.NET

آموزش SignalR

Autodesk AutoCAD Plant 3D 2027 / 2026.1 / 2025.1 / 2024 / 2022.1.1 / 2021.1.1 / 2020.1 / 2019.2

Autodesk AutoCAD Plant 3D 2027 / 2026.1 / 2025.1 / 2024 / 2022.1.1 / 2021.1.1 / 2020.1 / 2019.2

اتوکد پلنت تری دی

CSI ETABS Ultimate 22.7.0.4095 / 21.2.0 / 19.1.0 / 18.1.1 / 17.0.1 / CSI Detail 20.0.0 / CSI Detailing 2.0

CSI ETABS Ultimate 22.7.0.4095 / 21.2.0 / 19.1.0 / 18.1.1 / 17.0.1 / CSI Detail 20.0.0 / CSI Detailing 2.0

طراحی سازه های ساختمانی ایتبس

Adobe Premiere Pro CS4 v4.2.1

Adobe Premiere Pro CS4 v4.2.1

قویترین و حرفه ای ترین نرم افزار ویرایش و میکس و مونتاژ فیلم

Million Roses Songs - English + French + instrumental

Million Roses Songs - English + French + instrumental

آهنگ میلیون گل رز

iChemLabs Products 2016.1 Win/Mac/Linux

iChemLabs Products 2016.1 Win/Mac/Linux

نرم افزار طراحی فرمول های شیمی

سخنرانی حجت الاسلام سید محمد ضیاء آبادی با موضوع عید قربان

سخنرانی حجت الاسلام سید محمد ضیاء آبادی با موضوع عید قربان

سخنرانی عید قربان با سید محمد ضیاء آبادی

آشپزی مخصوص افراد دیابتی و دارای رژیم

آشپزی مخصوص افراد دیابتی و دارای رژیم

یادگیری آشپزی به زبان ساده

Spider-Man 3

Spider-Man 3

مرد عنکبوتی

Lookout Security & Antivirus 10.47 for Android +4.1

Lookout Security & Antivirus 10.47 for Android +4.1

لوک اوت اندروید

EDGE Diagrammer 7.57.2227

EDGE Diagrammer 7.57.2227

طراحی نمودار و فلوچارت

InfiniteSkills - Advanced Revit Architecture 2015 Training Video

InfiniteSkills - Advanced Revit Architecture 2015 Training Video

فیلم آموزش سطح پیشرفته‌ی نرم‌افزار رِویـت آرشیتکتور 2015

Brothers in Arms

Brothers in Arms

برادران متحد

تهران یاب Tehranyab 1.1

تهران یاب Tehranyab 1.1

نقشه تهران به همراه لیست اماکن این شهر

Pale Moon 35.0.3

Pale Moon 35.0.3

مرورگر برای ویندوز

Virtua Tennis Challenge 4.5.4 for Android

Virtua Tennis Challenge 4.5.4 for Android

بازی تنیس

VERO VISI 2020.1 / 2019 R1 x64

VERO VISI 2020.1 / 2019 R1 x64

مدل سازی و آنالیز انواع قالب های ریخته گری ورو ویزی

راهنمای طرز کاشت خرفه در خانه

راهنمای طرز کاشت خرفه در خانه

ارزش غذایی گیاه خرفه یا اکسیر جهانی (Global panacea)

ApowerManager (Phone Manager) 3.2.6.1

ApowerManager (Phone Manager) 3.2.6.1

مدیریت گوشی های هوشمند پاور سافت فون منیجر

EaseUS Todo PCTrans Technician 14.2.2

EaseUS Todo PCTrans Technician 14.2.2

انتقال فایل ها به کامپیوتر جدید

AutoMouse Pro 1.0.5

AutoMouse Pro 1.0.5

ضبط حرکات ماوس

Pluralsight - Scaling SQL Server 2012 and 2014 - Part 1 & 2

Pluralsight - Scaling SQL Server 2012 and 2014 - Part 1 & 2

آموزش مقیاس‌گذاری اس‌کیواِل سِـروِر 2012 و 2014

Gunnheim

Gunnheim

آشوب وایکینگ‌ها

MediaCoder Pro 0.8.60

MediaCoder Pro 0.8.60

مدیاکدر

Asoftis IP Changer 1.7

Asoftis IP Changer 1.7

آی پی چنجر

سخنرانی حجت الاسلام حسینی قمی با موضوع نحوست و سعادت ایام

سخنرانی حجت الاسلام حسینی قمی با موضوع نحوست و سعادت ایام

حاج آقا حسینی قمی با موضوع نحوست و سعادت ایام از دیدگاه اسلام

Udemy - Complete English Course: Learn English Language | Beginners

Udemy - Complete English Course: Learn English Language | Beginners

آموزش زبان انگلیسی سطح مقدماتی

قوانین پیمان زناشویی

قوانین پیمان زناشویی

احکام ازدواج در اسلام

باغبانی ارگانیک و اطلاعات زیست محیطی

باغبانی ارگانیک و اطلاعات زیست محیطی

مجله ABC Organic Gardener فوریه و مارس 2021

Planescape Torment Enhanced Edition

Planescape Torment Enhanced Edition

نقش آفرینی

آموزش برنامه نویسی سوکت

آموزش برنامه نویسی سوکت

آشنایی با برنامه نویسی سوکت برای برنامه نویسان

Clash of Clans 18.400.9 For Android +7.0

Clash of Clans 18.400.9 For Android +7.0

کلش آف کلنز

خبرنامه

با عضویت در خبرنامه، زودتر از همه باخبر باش!