سافت گذر دانشنامه نرم افزار - دانلود رایگان نرم افزار

اطلاعیه های مهم سایت اطلاعیه های مهم سایت
💐 میلاد زینت پدر حضرت زینب سلام الله علیها مبارک باد 💐
 
 
  1. جهت رفع مشکل باز شدن سایت به دلیل بلاک توسط  نود 32 این ویدیو یا این ویدیو(ورژن 9 به بالا) یا راهنمای تصویری را مشاهده کنید
  2. به مناسبت عید غدیر، در سایت https://esetupdate.ir/ تخفیف ویژه‌ای برای محصولات در نظر گرفته شده است؛ فرصت را از دست ندهید. 🌸
  3. اکانت های بروزرسانی نود32 با قیمت های مناسب به صورت یک ، سه ، شش و دوازده ماهه از اینجا قابل خرید می باشد.

نرم افزار های پرکاربرد

ثبت نام | ورود
wepido.ir

معرفی Subtitle Edit: انقلابی در دنیای زیرنویس با پشتیبانی از هوش مصنوعی و ۳۰۰ فرمت مختلف

Subtitle Edit یک ابزار قدرتمند، رایگان و کاربرپسند برای ویرایش زیرنویس است که برای ایجاد، ویرایش و تبدیل زیرنویس‌های ویدیویی طراحی شده است. این نرم‌افزار از طیف گسترده‌ای از فرمت‌های زیرنویس، از جمله SRT، ASS و SUB پشتیبانی می‌کند و به کاربران امکان می‌دهد به راحتی زیرنویس‌ها را برای زمان‌بندی و قالب‌بندی دقیق تغییر دهند.

 

معرفی Subtitle Edit: انقلابی در دنیای زیرنویس با پشتیبانی از هوش مصنوعی و ۳۰۰ فرمت مختلف

 

رابط کاربری: با رابط کاربری بصری خود، Subtitle Edit ویژگی‌های متنوعی مانند نمایش صوتی موج‌نما، بررسی املایی، همگام‌سازی زیرنویس و پیش‌نمایش ویدیو در زمان واقعی را ارائه می‌دهد که آن را به انتخابی ایده‌آل هم برای مبتدیان و هم برای حرفه‌ای‌ها تبدیل می‌کند. این نرم‌افزار همچنین شامل ابزارهای قدرتمندی برای پردازش دسته‌ای، ترجمه زیرنویس‌ها و تبدیل بین فرمت‌های مختلف زیرنویس است.

 

ویژگی‌های اصلی:

• ایجاد/تنظیم/همگام‌سازی/ترجمه خطوط زیرنویس

• تبدیل بین فرمت‌های مختلف (بیش از 300 فرمت مختلف) شامل SubRib، MicroDVD، Advanced Sub Station Alpha و غیره

• کنترل نمایش صوتی پیشرفته - قابلیت نمایش شکل موج و/یا طیف‌نگار

• پخش‌کننده ویدیویی با استفاده از mpv، DirectShow یا VLC

• همگام‌سازی و تنظیم بصری زیرنویس (موقعیت شروع/پایان و سرعت)

• تبدیل صوت به متن (تشخیص گفتار) از طریق Whisper یا Vosk/Kaldi

• ترجمه خودکار از طریق Google Translate

• استخراج زیرنویس از DVD رمزگشایی شده

• وارد کردن و OCR زیرنویس‌های باینری VobSub

• پشتیبانی از فایل‌های Blu-ray .sup

• باز کردن زیرنویس‌های تعبیه شده در فایل‌های Matroska

• پشتیبانی از زیرنویس‌های تعبیه شده در فایل‌های mp4/mv4

• قابلیت OCR زیرنویس‌های XSub در فایل‌های divx/avi

• پشتیبانی از زیرنویس‌های DVB و teletext در فایل‌های .ts/.m2ts

• ادغام/تقسیم زیرنویس‌ها

• تنظیم زمان نمایش

• ویزارد رفع خطاهای رایج و موارد بیشتر

بخش چهارم - تغییرات نسخه 4.0.12:

 

موارد جدید:

• افزودن پشتیبانی از فرمت “OOONA json”

• تم‌های جدید طیف‌نگار و ادغام رابط کاربری طیف‌نگار/شکل موج

• ابزار جدید برای تبدیل بازیگران بین ASSA/براکت‌ها/پرانتزها/دونقطه

• افزودن OCR از طریق مدل‌های Ollama vision

• اضافه کردن ترجمه Mistral AI

• افزودن ترجمه KoboldCpp AI و AvalAI

• اضافه کردن “چینی سنتی” برای DeepL

• افزودن voice-over برای TTS

• میانبر جدید برای “درج نماد یونیکد”

• افزودن مدل “gemini-2.0-flash”

• امکان پرامپت سفارشی برای Gemini

• افزودن لوگوی پخش‌کننده ویدیو

 

بهبودها:

• به‌روزرسانی ترجمه‌های متعدد (کره‌ای، یونانی، چینی، لهستانی، فرانسوی و…)

• به‌روزرسانی Faster-Whisper-XXL به نسخه r245.4

• به‌روزرسانی Whisper CPP به 1.7.5

• به‌روزرسانی ffmpeg و yt-dlp

• بهبود سرعت و رفع اشکالات PaddleOCR

• قابلیت اجرای مستقل PaddleOCR (بدون نیاز به Python)

• بهبود رابط کاربری و عملکرد در بخش‌های مختلف

 

رفع اشکالات:

• رفع مشکل کاراکتر فاصله در PAC

• رفع خطا در تجزیه و تحلیل LRC

• رفع مشکل فرمت سفارشی برای مدت زمان بیش از 1 دقیقه

• رفع مشکلات مربوط به تبدیل رنگ در WebVTT

• رفع حذف ناخواسته فاصله بعد از دونقطه در فرمت EBU

• بهبود مدیریت مدت زمان در زیرنویس‌های DVB

• رفع مشکلات مربوط به ایتالیک در فرمت‌های DCinema

• و سایر اصلاحات جزئی

 

دانلود نرم افزار Subtitle Edit

نظرتان را ثبت کنید کد خبر: 52649 گروه خبری: اخبار نرم افزار منبع خبر: سافت گذر تاریخ خبر: 1404/01/26 تعداد مشاهده: 1296
اخبار مرتبط با این خبر
نظر های کاربران
سرور آپدیت نود 32
پیشنهاد سافت گذر
آموزش فارسی سازی پوسته وردپرس

آموزش فارسی سازی پوسته وردپرس

آموزش ساده و روان نحوه فارسی سازی پوسته های وردپرس

آموزش بازاریابی شبکه ای

آموزش بازاریابی شبکه ای

آشنایی با Network Marketing

NBA 2K22

NBA 2K22

بازی بسکتبال برای کامپیوتر

فضل‌الله نوری از مجتهدان شیعه

فضل‌الله نوری از مجتهدان شیعه

شیخ فضل‌الله نوری مخالفان جنبش مشروطه و مدافعان مشروطه مشروعه

WinSnap 6.3.6

WinSnap 6.3.6

عکس گرفتن از صفحه کامپیوتر

دیوان اشعار پروین اعتصامی

دیوان اشعار پروین اعتصامی

قصیده ها و اشعار پروین اعتصامی

مداحی حاج محمود کریمی سال 98

مداحی حاج محمود کریمی سال 98

محرم شب اول تا شام غریبان کریمی

Russia World Cup 2018 Instrumental 128kbps + 320Kbps

Russia World Cup 2018 Instrumental 128kbps + 320Kbps

آهنگ های جام جهانی 2018

Quickoffice Pro 6.5.1.12 for Android

Quickoffice Pro 6.5.1.12 for Android

برنامه کاربردی برای مشاهده و ویرایش و به اشتراک گذاشتن فایل های Office برای Android

وصیت نامه شهید سپهبد حاج قاسم سلیمانی

وصیت نامه شهید سپهبد حاج قاسم سلیمانی

وصیت نامه الهی سیاسی شهید سلیمانی

مدیریت امام خامنه ای(محورهای سوم و چهارم: مدیریت «رفتار» و «فرهنگ» سازمانی)

مدیریت امام خامنه ای(محورهای سوم و چهارم: مدیریت «رفتار» و «فرهنگ» سازمانی)

سیره مدیریتی رهبران دینی جامعه

PureBasic 6.04 LTS

PureBasic 6.04 LTS

برنامه نویسی بیسیک

Lynda - Android App Development with Java Essential Training

Lynda - Android App Development with Java Essential Training

مجموعه آموزش تصویری (فیلم) شرکت لیندا در مورد ساخت نرم افزارهای اندروید با استفاده از زبان جاوا

سخنرانی مرحوم آیت الله مجتهدی تهرانی با موضوع خلوص نیت

سخنرانی مرحوم آیت الله مجتهدی تهرانی با موضوع خلوص نیت

سخنرانی آیت الله مجتهدی تهرانی با موضوع خلوص نیت

آهنگ کاتیوشا - نسخهٔ بی‌کلام ارکسترال + نسخهٔ اجرای باکلام

آهنگ کاتیوشا - نسخهٔ بی‌کلام ارکسترال + نسخهٔ اجرای باکلام

آهنگ کاتیوشا

Autodesk ArtCAM Premium 2018.2.1 x64

Autodesk ArtCAM Premium 2018.2.1 x64

ارتکم طراحی سه بعدی قطعات چوبی

Fishdom H20 Hidden Odyssey

Fishdom H20 Hidden Odyssey

پیدا کردن اشیاء عتیقه مخفی

Internet Speed Test Original - wifi & 4g meter 4.3 for Android +4.1

Internet Speed Test Original - wifi & 4g meter 4.3 for Android +4.1

تست اینترنت اورجینال

Lynda - Excel 2013 Macros in Depth

Lynda - Excel 2013 Macros in Depth

فیلم آموزش کار با ماکروها در نرم‌افزار اکسل 2013

ASTRO File Manager Pro 5.0.0 / 8.10.1 for Android +2.3

ASTRO File Manager Pro 5.0.0 / 8.10.1 for Android +2.3

مدیریت فایل استرو

مستند ایستگاه پایانی دروغ - قسمت اول + قسمت دوم

مستند ایستگاه پایانی دروغ - قسمت اول + قسمت دوم

ایستگاه پایانی دروغ

Lazy Swipe 2_28 for Android +4.0

Lazy Swipe 2_28 for Android +4.0

دسترسی آسان به برنامه ها و امکانات

Contacts + 5.117.45 for Android +4.0.3

Contacts + 5.117.45 for Android +4.0.3

تماس و شماره گیر

Miseria 1.05 for Android

Miseria 1.05 for Android

بازی نجات گوی مشکی

BaldBooth 2.4 for Android +2.3

BaldBooth 2.4 for Android +2.3

موهای سر خود را بتراشید!

Fitness Dash

Fitness Dash

خدمتکار سالن بدنسازی

ExtendSim Pro 2024R1 (x64)

ExtendSim Pro 2024R1 (x64)

شبیه سازی فرایندهای پیچیده

CBT Nuggets - Microsoft MCSE SQL Server 2012 70-464

CBT Nuggets - Microsoft MCSE SQL Server 2012 70-464

فیلم آموزش مدرک بین‌المللی مایکروسافت ام‌سی‌اس‌ای اس‌کیو‌ال سروِر 2012 آزمون 70-464

موفقیت و خوشبختی

موفقیت و خوشبختی

راه های کسب موفقیت و خوشبختی

Hollow Knight The Grimm Troupe + Updates

Hollow Knight The Grimm Troupe + Updates

هالو نایت

آموزش تصویری نصب صحیح زبان فارسی در ویندوز

آموزش تصویری نصب صحیح زبان فارسی در ویندوز

آشنایی با نصب کامل و صحیح زبان فارسی در ویندوز XP و Se7en

مناجات با خدا - سرود و همخوانی ایرانی - بخش اول

مناجات با خدا - سرود و همخوانی ایرانی - بخش اول

مناجات - بخش اول

The Game of Death

The Game of Death

بازی مرگ بروسلی

Xenonauts

Xenonauts

زنوناتوس - مدیریت استراتژیک جوخه‌های نظامی در برابر بیگانگان فضایی

RustDesk 1.5.0

RustDesk 1.5.0

کنترل از راه دور کامپیوتر

نماهنگ خاک مهر آئین

نماهنگ خاک مهر آئین

خاک مهر آئین

Chocolatier Decadence by Design

Chocolatier Decadence by Design

ساختن بهترین شکلات های جهان

Football Manager 2017

Football Manager 2017

فوتبال منیجر 2017

Net Logo 1.02 for Symbian

Net Logo 1.02 for Symbian

برنامه ای برای تغییر نام لوگوی اپراتور گوشی براي سيمبين

Merge VM Professional 23.12.26

Merge VM Professional 23.12.26

مجازی سازی

خبرنامه

با عضویت در خبرنامه، زودتر از همه باخبر باش!