بر اساس یافته‌های محققان، پیشرفت بزرگ بعدی در برنامه‌نویسی ویروس رایانه‌یی می‌تواند استفاده از عبارات انگلیسی صحیح از نظر دستور زبان برای انتشار موفقیت‌آمیز كدهای مخرب باشد.
.jpg)
گروهی از محققان در دانشگاه جان هاپكینز با استفاده از دستورالعمل‌های فورمت متن به همراه ویروس رایانه‌یی پیشرفته به‌منظور اجرای فرمان‌های از راه دوری كه به نظر می‌رسید جملات انگلیسی ساده‌ای باشند، راه جدیدی را برای انتشار ویروس‌ها كشف كردند.
این تحقیق دستاورد جدیدی محسوب می‌شود زیرا تكنیك‌های امنیتی شبكه فعلی بر مبنای این اصل كار می‌كنند كه كد مورد استفاده در حملات تزریق كد كه به رایانه كاربران ارسال و اجرا می‌شود، ساختار متفاوتی نسبت به داده‌های ساده غیرقابل اجرا مانند نثر انگلیسی دارد.
در حالیكه ایده استفاده از این تكنیك جدید نیست، بیش‌تر محققان تصور داشتند كلمات انگلیسی و دستورزبان محدود كننده آن تلاش برای بهره‌برداری از چنین آسیب‌پذیری را كار پرزحمتی می‌سازد؛ با این همه محققان جان هاپكینز معتقدند نتایج این تحقیق لزوم بررسی بیش‌تر این موضوع توسط محققان را ضروری می‌كند.