کتاب حاضر ترجمه کتاب Experiments and Models For Young Physicists تالیف A. D. Bulman است. در این کتاب دستور ساختن بیست وسیله فیزیکی ضمن ارائه شکل کامل و توضیح کافی داده شده است. آزمایش ها و نحوه استفاده از این وسایل نیز عنوان شده است. امیدوارم خوانندگان محترم بتوانند طبق شرایط محلی تغییراتی داده و دستگاهها را بسازند و اگر احیانا نتوانستند موادی را تهیه کنند، از مواد مشابه استفاده نمایند.